[한글화 기초 강좌 2편] 폰트의 종류 및 차이점

XBOX게시판

[한글화 기초 강좌 2편] 폰트의 종류 및 차이점

꼼수

2012-05-10 오후 9:30:51 Hit. 7657

<DIV>안녕하세요 꼼수입니다.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>한글화를 하기 위한 기초 강좌를 계속 진행해야 하는데 제가 상당히 게으르고 실력도 후달리는 지라</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>포스팅이 늦어지고 있습니다.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>오늘은 폰트에 관련된 내용을 포스팅 하려고 합니다. 폰트는 제가 전문지식이 아주 짧습니다.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>따라서, 제가 이해하고 있는 정도를 설명 드리려고 하는데 틀린 부분도 있을 수 있습니다.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>너그러히 이해 바랍니다.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>일단 폰트는 기본적으로 비트맵 폰트와 벡터 타입 폰트로 2가지 형태로 크게 나뉜다고 생각 하면 편할것 같습니다.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>1. 비트맵 폰트</DIV>
<DIV>    전문적인 용어는 생략하고 비트맵 폰트는 일반적으로 폰트가 일정한 크기의 그림으로 표현된다고 생각하시면 됩니다.</DIV>
<DIV>    즉 A라는 글자를 표현하기 위해서는 정보를 가지고 표현해야 하는데 A라는 폰트를 16X16 픽셀로 비트맵 폰트를 구현하면</DIV>
<DIV>    16 x 16 사이즈에 색깔과 점을 찍어서 A라는 글자를 표현합니다. 어려운가요?</DIV>
<DIV>    아래 그림은 비트맵 폰트를 크게 확대한 그림입니다. 제가 작성한건 아니고 인터넷에서 무단 펌해 왔습니다.</DIV>
<DIV>    비트맵 폰트의 가장 큰 단점은 바로 원래 크기보다 폰트를 크게 했을때 일명 계단형태로 보기 싫게 표현된다는 크나큰</DIV>
<DIV>    단점이 있습니다. 그러나 게임에서는 벡터폰트보다 비트맵을 많이 사용합니다. 이유는 뒤에서..</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>     </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center"><IMG style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; CURSOR: pointer; BORDER-RIGHT: medium none" onclick=image_window2(this) alt="" src="http://www.finalfantasia.com/board/cheditor5/attach/22EU51SH9BGHZLNGCOCW.gif" width=360 height=360 onclick=image_window2(this) name=target_resize_image[] style='cursor:pointer'></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center">
<DIV style="TEXT-ALIGN: center"><IMG style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; CURSOR: pointer; BORDER-RIGHT: medium none" onclick=image_window2(this) alt="" src="http://www.finalfantasia.com/board/cheditor5/attach/H4XCS15YF9ISQOJEXCZM.gif" width=360 height=360 onclick=image_window2(this) name=target_resize_image[] style='cursor:pointer'></DIV><BR></DIV>
<DIV><BR> </DIV>
<DIV>2. 벡터타입 폰트</DIV>
<DIV>    벡터타입 폰트는 비트맵과 다르게 특정 크기로 표현되는게 아니라 폰트의 정보를 일종의 크기와 구조에 따라서</DIV>
<DIV>    어떻게 휘는지 등의 정보를 가지고 표현을 합니다. 전문지식이 없어서 이렇게 표현하는게 맞는지 모르겠네요</DIV>
<DIV>    우리가 윈도에서 트루타입 폰트라고 쓰는 폰트들이 여기에 해당된다고 보시면 됩니다.</DIV>
<DIV>    이럭 벡터타입의 폰트에서는 폰트 크기를 아무리 크게 해도 절대 계단현상이 보이지 않습니다.</DIV>
<DIV>    아래는 마찬가지로 인터넷에서 무단 펌해온 그림입니다. 벡터 타입의 폰트를 보여줍니다.    </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center"><IMG style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; CURSOR: pointer; BORDER-RIGHT: medium none" onclick=image_window2(this) alt="" src="http://www.finalfantasia.com/board/cheditor5/attach/KFV4RN8DGH6G3Y1YH7V5.gif" width=360 height=360 onclick=image_window2(this) name=target_resize_image[] style='cursor:pointer'></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<DIV style="TEXT-ALIGN: center"><IMG style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: medium none; CURSOR: pointer; BORDER-RIGHT: medium none" onclick=image_window2(this) alt="" src="http://www.finalfantasia.com/board/cheditor5/attach/Y1DK7L3XV9CX1ZM3BKN5.gif" width=360 height=360 onclick=image_window2(this) name=target_resize_image[] style='cursor:pointer'></DIV><BR></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">자 그러면 게임에서는 왜 비트맵 폰트를 선호하느냐 그 이유는 벡터폰트는 폰트를 출력하기 위해서는 연산이 필요합니다.</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">즉 벡터형태로 되어 있기 때문에 게임에서 글자를 출력하려면 이를 어떤 크기로 출력할때 일종의 연산을 해야 하는데 결국은</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">게임기등은 한정된 리소스로 게임을 구동하기 때문에 연산이 거의 필요없는 비트맵을 많이 사용하게 됩니다.</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">즉, 여러게임들이 있지만 요즘 나오는 게임들은 동영상 보다는 랜더링 형태로 영상을 보여주는 게임들이 많습니다 이런 랜더링은</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">고정된 형태의 동영상 보다 장점이 많지요?</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">벡터폰트는 랜더링을 하고 비트맵은 그냥 짜여진 동영상 처럼 정해져 있는 글자를 그냥 출력한다고 이해 하시면 편할것 같습니다.</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">비트맵 폰트는 실제 게임상에서 글자를 출력하기 위해서는 각 글자와 1:1 맵핑되는 그림파일 내의 좌표정보(X,Y,크기 등)를</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">가지고 화면에 글자를 출력하게 됩니다.</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">일단 두서없고 폰트는 제 전문도 아니고 일단 여기까지만 쓰겠습니다.</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">원래는 한글 구현할때 쓰는 직결식 폰트도 쓸려고 했는데 이만 쓰고 다음번에는 실제 게임하나를 예를 들어서 폰트 수정및</DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"> </DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">표현이 어떻게 되는지 보도록 하겠습니다..</DIV>

Lv.17 / 대령 . 꼼수 (cec202)

( 409 / 2000 ) 20%

포 인 트 : 14409 P
가 입 일 : 2007-05-07 오후 5:25:14
최종접속일 : 2021-12-18 오후 11:33:40

11		0

불량게시글신고

글쓰기 수정 삭제 목록

Wolfteam


기타 더스트 피드백 및 오역에 관한 생각입니다. 8	skyneto	2012.08.22	4355
기타 혹시 무선패드 차지킷 사용하시는분들 봐주세요 ^^ 8	prakia	2012.08.16	1821
기타 [공략] 다크사이더스2 공략영상입니다!! 6	チョキチョキ	2012.08.15	32093
기타 HDTV 사용시 연결기기명 사용 2	best_min	2012.08.08	1797
기타 드뎌 고민 끝에... 7	kcgm	2012.08.04	2120
기타 플레이 아시아 5$ 할인쿠폰 올립니다. 2	사악한멋쟁이	2012.07.21	4565
기타 글리치 입문 3	아빈슬론	2012.07.17	1503
기타 신형 슬림 엑박 글리치 최고의 골치거리 하나 해결.. 3	겐시로	2012.07.14	1938
기타 엑박신형에 구형하드 설치	꾸숑	2012.07.09	1390
기타 PlayWorks PS2000 Digital판매하는 곳이나 판매할 유져분!!	kwanho123	2012.06.30	1234
기타 ㅎㅎ 패드한개 주문했습니다 4	xbox360임	2012.06.20	1514
기타 글한번 올려봅니당 6	저련	2012.06.07	4730
기타 [한글화 기초 강좌 3편] 실제 게임에서의 한글화 과정 #2 11	꼼수	2012.06.03	10171
기타 쓸때 없는 질문 드립니다 ~! ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 5	adaef24	2012.06.01	1344
기타 시링으로 고스트리콘 팀 모집합니다. 3	nanaharu	2012.05.22	1375
기타 [한글화 기초 강좌 3편] 실제 게임에서의 한글화 과정 #1 17	꼼수	2012.05.20	10827
기타 [한글화 기초 강좌 2편] 폰트의 종류 및 차이점 11	꼼수	2012.05.10	7658
기타 계급장 받아가세요.(프로필사진입니다.) 11	XBOX720s	2012.05.09	1954
기타 쩌새님, 엘샤다이 한글화에 대한 피드백입니다... 3	쿠오바디스	2012.05.09	2176
기타 파이널 판타지아 프로필사진.......자작.. 8	XBOX720s	2012.05.09	2034