자유게시판

좌절- 파이날판타지x-2 영어음성.그리고 딴영어음성게임들..

좌파

2006-05-27 오전 11:24:45  Hit. 381


- 첨부파일
* 다운로드시 5포인트가 차감됩니다.
1.PNG




원본사이즈 : 1024 X 768







Lv.5 / 상병  .  사랑파 (kue96)
( 467 / 500 )   93%


포   인   트 : 1467 P
가   입   일 : 2010-06-10 오후 5:29:13
최종접속일 : 2021-07-12 오후 8:43:11


0 0

불량게시글신고








☆窮極天覇朱雀☆
  추천  2006-05-27 11:28:21
제 경우 일어음성의 정발 RPG를 가지고 있지 않은터라..
그냥 일판으로 즐기는 편이구요
스타오션3DC를 빨리 시작해봐야하는데...
시간이 잘 안나다보니..

영어음성은... 어쩌면 영어에 익숙한 분들을 위한
배려인지도 모르지요 ^^;
(전 영어 자체가 비호감이라서 그냥 일판으로만...)

·댓글

smaru09
  추천  2006-05-27 12:02:59
예전에 모사이트에 드퀘시리즈 한글화가 가능하다는 기사와 드퀘6 한글화 초반 동영상이 올라왔었죠.아직도 한글화중이지만 한글화가 된다면 드퀘의 매력에 빠져 보는것도 좋다고 생각합니다.저는 1년이 걸리든 2년이 걸리든 나올때까지 느긋하게 기다리는중입니다 ^^

·댓글

GOUL
  추천  2006-05-27 14:13:02
저도 파판 목소리 듣고 앗!! 이게 아니야~ 라고 외치며 좌절을...

·댓글

DragonQuest
  추천  2006-05-27 21:57:42
파판10을 일판으로 즐겼던 저로써는 x-2를 즐거운 마음으로 시작하였다가 바로 좌절하였지만 한글판이라는 이유로 꿋꿋이 플레이 했으나 결국 엔딩을 못봤다는 후문이...영어 음성이 나쁘다는게 아니라..영어 성우들은 너무 연기력이 떨어집니다. 무슨 토익 시험 스크립트 읽는듯한...정말 짜증...일어 성우들은 정말 연기력이 뛰어나죠..한글화 되는거 아니면 그래서 전 가급적 일판을 구합니다. =_=

·댓글

졸려영
  추천  2006-05-27 22:21:24
10-2 정발이랑 일판이랑 오프닝 동영상만 봐도... 느낌이 확달라요 -_-ㅋ;

·댓글

ps&psp
  추천  2006-05-28 00:11:52
10인터판하고 너무 아쉬웠습니다. 배려는 좋지만
너무 이질감 드는목소리 들이라 ..

·댓글

준이
  추천  2006-05-28 01:58:00
영어판 성우들이 연기력이 떨어진다기보다는 개량형 기모노(?)를 입고 있는 유우나나 동양인의 냄새가 풍기는 인물들이 영어를 한다는게 마음에 안듭니다. 오히려 메탈기어 솔리드의 경우에는 영어로 대사를 하는게 더 좋게 보이더군요.

한국 성우를 쓰는 경우에는 게임 개발자와의 상담이 이루어지느냐 하는 문제인 것 같습니다. 동양적 캐릭터에 한국인 목소리는 별 문제가 없는데 아무래도 일본에서 성우들이 녹음을 한 경우에는 제작진의 의견이 수렴될 수 있으나 한국에서는 힘들겠지요.

·댓글

준이
  추천  2006-05-28 02:05:13
다른 나라에서 녹음을 할때 목소리가 비슷하다거나 아니면 유명 성우라고 녹음을 하면 아무래도 그 캐릭터와 일치하는 목소리를 찾기 힘들다고 생각합니다. 각 나라의 성우들이 실력이 좋아도 캐릭터에 대한 연구가 있는 팀과 없는 팀에는 차이가 있게 마련이지요.

결론적으로 성우의 문제는 캐릭터에 맞는 목소리만 나오면 별 문제 없을거라고 생각이 듭니다. 반대로 빠다냄새가 나는 스맥다운의 선수들이 일어로 말한다고 생각해도 어색하기는 마찬가지...

·댓글










일반 술은 잘안마십니다만 ..  9
ps&psp
2006.05.28 272
일반 음.. 정팅 가니 아무도 안계시더군요  9
휴우가히나타
2006.05.28 315
일반 게시판이 문제가 아니었군요  3
ps&psp
2006.05.28 336
일반 어떻게 해야 할까요?  3
윤돌이
2006.05.27 338
일반 도대체 어떤 인간들인지...  13
마라토너
2006.05.27 483
일반 플레이태그 갔다왔습니다 ''//  7
패닉군
2006.05.27 408
일반 약속 없는 토요일...으아악~괴로워  6
gkffn
2006.05.27 303
일반 오늘 정팅 참석이 가능할런지 걱정 중입니다..;;;  6
☆窮極天覇朱雀☆
2006.05.27 238
일반 제가 이번에 핸드폰을 바꿨는데요....  11
ibsjjang
2006.05.27 334
일반 [인사]태국갔다 무사히는 아니지만 귀국했습니다.  3
[眞.月.譚]-月姬
2006.05.27 251
일반 겐지 클리어...  5
Taka
2006.05.27 333
일반 토요일인데 정말 할게 없네요.  3
절대악인야옹
2006.05.27 246
일반 최악 ps2황금도끼 어째서 엣날오락이 100배재밌는가?  13
좌파
2006.05.27 877
일반 휴~한나절만에 하루일을 끝냈네요...  2
마라토너
2006.05.27 337
일반 착시사진  15
박쥐88
2006.05.27 1060
일반 음.. 요즘 건택을 하면서  6
휴우가히나타
2006.05.27 336
일반 어제 축구 재미있었나요?  8
smaru09
2006.05.27 257
일반 Pentium 3 부터 인텔의 고질적인 문제점  1
휴우가히나타
2006.05.27 346
일반 좌절- 파이날판타지x-2 영어음성.그리고 딴영어음성게임들..  8
좌파
2006.05.27 382
일반 비가 오네요~  8
gkffn
2006.05.27 237
운영자

실시간 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.39
    폭력배
    107P
  • 2
    Lv.27
    LoveHappy7
    12P
  • 3
    Lv.21
    쪽빛푸른
    12P
  • 4
    Lv.23
    멀티짱
    10P
  • 5
    Lv.12
    머라냐S
    10P
  • 6
    Lv.16
    spik
    10P
  • 7
    Lv.25
    민탱이
    10P
  • 8
    Lv.14
    오타쿠마니아
    10P
  • 9
    Lv.28
    Wayfarer
    8P
  • 10
    Lv.22
    아레스혼
    7P
  • 11
    Lv.17
    ff13
    7P
  • 12
    Lv.21
    MR고래밥
    7P
  • 13
    Lv.17
    유지광
    6P
  • 14
    Lv.19
    가을속으로
    6P
  • 15
    Lv.25
    마환
    6P
  • 16
    Lv.7
    난가
    6P
  • 17
    Lv.17
    갯바위
    6P
  • 18
    Lv.17
    세발아구
    6P
  • 19
    Lv.15
    춍횬츈인닥
    6P
  • 20
    Lv.28
    느작호랑이
    6P
  • 21
    Lv.20
    잡상인
    5P
  • 22
    Lv.13
    en2
    5P
  • 23
    Lv.11
    원조식인돼지
    5P
  • 24
    Lv.21
    DKnoa
    5P
  • 25
    Lv.19
    한바퀴
    5P
  • 26
    Lv.10
    카를로
    5P
  • 27
    Lv.16
    냉동개구리
    5P
  • 28
    Lv.17
    ㄴㄹ;ㅣ
    5P
  • 29
    Lv.22
    nananana
    5P
  • 30
    Lv.14
    CAVESTG
    5P

어제 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.39
    폭력배
    107P
  • 2
    Lv.23
    멀티짱
    10P
  • 3
    Lv.13
    Hariken
    9P
  • 4
    Lv.36
    트럼푸
    9P
  • 5
    Lv.28
    Wayfarer
    8P
  • 6
    Lv.16
    냉동개구리
    7P
  • 7
    Lv.17
    ff13
    7P
  • 8
    Lv.22
    아레스혼
    7P
  • 9
    Lv.21
    쪽빛푸른
    7P
  • 10
    Lv.17
    유지광
    6P
  • 11
    Lv.25
    마환
    6P
  • 12
    Lv.7
    난가
    6P
  • 13
    Lv.17
    갯바위
    6P
  • 14
    Lv.17
    세발아구
    6P
  • 15
    Lv.15
    춍횬츈인닥
    6P
  • 16
    Lv.28
    느작호랑이
    6P
  • 17
    Lv.17
    metamorphic
    5P
  • 18
    Lv.24
    영웅진
    5P
  • 19
    Lv.7
    breakholic
    5P
  • 20
    Lv.21
    재혀니쥐
    5P
  • 21
    Lv.10
    머신건
    5P
  • 22
    Lv.18
    분석자
    5P
  • 23
    Lv.18
    하즈키료2
    5P
  • 24
    Lv.16
    행갱이
    5P
  • 25
    Lv.21
    유니트가이버
    5P
  • 26
    Lv.19
    파판느님
    5P
  • 27
    Lv.19
    글록
    5P
  • 28
    Lv.24
    레환사
    5P
  • 29
    Lv.15
    레트로수집가
    5P
  • 30
    Lv.17
    꿈꾸는행복
    5P
  • 31
    Lv.19
    히로
    5P
  • 32
    Lv.17
    브레인짱돌
    5P
  • 33
    Lv.15
    사방벽
    5P
  • 34
    Lv.24
    OGs
    5P
  • 35
    Lv.33
    에수카
    5P
  • 36
    Lv.21
    4l
    5P
  • 37
    Lv.20
    잡상인
    5P
  • 38
    Lv.13
    en2
    5P
  • 39
    Lv.11
    원조식인돼지
    5P
  • 40
    Lv.21
    DKnoa
    5P
  • 41
    Lv.19
    한바퀴
    5P
  • 42
    Lv.10
    카를로
    5P
  • 43
    Lv.9
    바이동
    5P
  • 44
    Lv.17
    호호하하하하
    5P
  • 45
    Lv.17
    ㄴㄹ;ㅣ
    5P
  • 46
    Lv.41
    PS&PSP
    5P
  • 47
    Lv.22
    산삼도야지
    5P
  • 48
    Lv.22
    nananana
    5P
  • 49
    Lv.14
    CAVESTG
    5P
  • 50
    Lv.19
    ggogi
    5P

최근글

최근댓글