PS게시판

메탈기어 솔리드4 한패는 이제 못구하는 걸까요ㅜ

킹제이

2017-08-26 오전 8:40:02  Hit. 6881









Lv.3 / 이등병  .  킹제이 (aboutx)
( 100 / 100 )   100%


포   인   트 : 100 P
가   입   일 : 2011-09-05 오후 8:40:08
최종접속일 : 2021-10-09 오후 1:56:04


2 0

불량게시글신고







글쓰기 수정 삭제 목록

SCPH1000
2  추천  2017-08-26 12:34:03
패치제작에 참여했던 유저입니다.

한글패치 게임을 구동하려면 커펌이 전제되어 있다는 그 문제 하나로

복돌운운해가며 친히 극딜을 넣어주시는 프로 불편러들 덕분에

제작총괄 및 배포를 담당하셨던 주니님께서 그 동안 공개하셨던

한국어화 자료를 전부 내리셔서 현재는 공유가 되지 않습니다.

정품 디스크에서 참기힘든 블루레이+SATA1의 전송속도를 견뎌가며 이미지 립뜨고

안정적인 빨래판기기 포기하고 참치로 펌기기 마련해서 잠 쪼개가며 열심히 작업했지만

이렇게 되어 아쉬움이 많이 남네요.

·댓글

최강콘솔왕
  추천  2017-08-26 16:08:51
저도 그냥 중고를 샀다는 ㅜㅜ 플3만 3대가 되어버렸네요

·댓글

킹제이
  추천  2017-08-26 16:10:43
아 정말 아쉬운 상황이군요 이상한 사람들이 왜이리 많은지..

·댓글

킹제이
  추천  2017-08-26 16:15:24
스피치 파일만 구하면 될꺼같기는한데 경로는 전혀 없는거겠죠ㅜ 아 주말에 기분좋게 할려고 샀는데 힘드네요ㅜ

·댓글

SCPH1000
  추천  2017-08-26 18:47:37
스피치 파일 없어도 충분히 게임 가능합니다.

번역할때 파일 열어보니 거진 태반이 "저기 적이있다!" 식의 대사죠.

스피치파일의 역할 특성상 짤막한 인게임 대사 한마디가 주를 이루는지라 별로 중요한것도 없어요.

·댓글

킹제이
  추천  2017-08-26 19:48:00
아 그런건가요? 동영상에 자막같은건 다 나오는거 같은데 메뉴는 전부 영어로 뜨길래요

사실 이정도만 해도 충분히 감사하게 할수 있지만 그래도 완전 한글로 해보고 싶은 욕심이 있어서

계속 찾아보고 있었습니다..ㅋ

·댓글

SCPH1000
  추천  2017-08-26 20:20:59
메뉴, 아이템설명 등등 텍스쳐 관련작업은 한개도 안됐습니다

배포 당시에도 공지 했었던 사항이지만 완벽 한국어화가 아닙니다.

코덱, 실시간 이벤트, 인게임 대사등 텍스트 자막으로 뜨는부분만 한국어화가 된 패치입니다.

·댓글

킹제이
  추천  2017-08-26 20:40:11
아아 그런거군요 네 알겠습니다

패치당시에 상황을 전혀 몰랐네요^^;;

지금도 너무 좋습니다 감사히 즐기겠습니다!

·댓글

제우스
  추천  2017-08-27 08:24:59
쪽지주세요

·댓글

제우스
  추천  2017-08-27 14:30:50
답장드렸어요 수고하세요

·댓글

우키
  추천  2017-08-31 17:26:24
메탈4있는데 주고싶다

·댓글










질문 탈퇴한 PSN 유저는 신고를 해도 밴을 못먹이나요?? 꼭 숙청…  2
긴상
 2017.08.28 5624
PS3 헐 플삼이 쿨러 소리가 크네요  9
MADHOUSE
 2017.08.28 8254
PS3 신호가 안잡히네요 도와주세요  6
에이핑클
 2017.08.26 4331
PS3 게임실행할때 시디넣어야되나요?  2
플삼이매니아
 2017.08.26 3587
질문 멀티맨 설정 문의 드립니다.   5
hagidew
 2017.08.26 4654
PS3 용산 하드개조 가능한가요?  2
vkfmzh
 2017.08.26 5272
잡담 카페같은거 개설해서 하는 수리점은 믿을게 못되는군요.  4
SCPH1000
 2017.08.26 4079
PS3 메탈기어 솔리드4 한패는 이제 못구하는 걸까요ㅜ  11
킹제이
 2017.08.26 6882
PS3 플스3중고로 사려합니다  1
Friends
 2017.08.26 3821
질문  --------------------해결 완료----------------------  2
최강콘솔왕
 2017.08.26 864
잡담 컥 PS3 한대 더 구했는데 또 횡재네유..  8
지산동설레기
 2017.08.26 6136
질문 ps3 저스트댄스2016 질문
THE게임
 2017.08.25 2856
PS3 ps3 2505 버전구매할때 어떤걸 구매하면되나요?  6
후라이드치킨
 2017.08.25 3996
질문 운좋게 2.XX 펌웨어 참치를 저렴히 구했습니다.  5
지산동설레기
 2017.08.24 5163
PS3 CECHH05 40G
빼빼곰
 2017.08.24 2674
PS3 PS2 하위호환에서 스틱을 사용하려면 어떤 기판을 사야되나…  4
랜셋
 2017.08.22 3438
잡담 다 샀습니다..  6
보안코드
 2017.08.22 4838
잡담 언차 : 잃어버린 유산이 내일 발매군요.  4
하늘바람구름
 2017.08.21 4668
PS3 Split4G 분할해서 내장하드로 게임 넣었습니다.근데...  4
큐브릭
 2017.08.21 4398
PS3 플스3 기기벤 당해도. 로그인해서 트로피 수집할 수 있나요?  5
프밀
 2017.08.21 5843
운영자님
글쓰기
<< 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270

실시간 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.40
    폭력배
    71P
  • 2
    Lv.10
    바이동
    35P
  • 3
    Lv.36
    트럼푸
    25P
  • 4
    Lv.24
    ting
    22P
  • 5
    Lv.28
    느작호랑이
    13P
  • 6
    Lv.23
    검은튤립
    12P
  • 7
    Lv.33
    에수카
    12P
  • 8
    Lv.11
    워크
    12P
  • 9
    Lv.22
    미르다람쥐
    11P
  • 10
    Lv.20
    잡상인
    10P
  • 11
    Lv.25
    마환
    10P
  • 12
    Lv.19
    글록
    10P
  • 13
    Lv.27
    LoveHappy7
    10P
  • 14
    Lv.15
    제이벌
    10P
  • 15
    Lv.12
    찐짜헌이
    10P
  • 16
    Lv.26
    메이지
    9P
  • 17
    Lv.8
    랜벗
    9P
  • 18
    Lv.20
    별달달별
    8P
  • 19
    Lv.28
    Wayfarer
    8P
  • 20
    Lv.18
    세발아구
    8P
  • 21
    Lv.22
    DKnoa
    7P
  • 22
    Lv.13
    그리즐리
    7P
  • 23
    Lv.21
    MR고래밥
    7P
  • 24
    Lv.17
    이히이히히
    7P
  • 25
    Lv.19
    가을속으로
    6P
  • 26
    Lv.41
    PS&PSP
    6P
  • 27
    Lv.24
    영웅진
    6P
  • 28
    Lv.16
    아라레♥
    5P
  • 29
    Lv.13
    en2
    5P
  • 30
    Lv.11
    원조식인돼지
    5P

어제 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.40
    폭력배
    106P
  • 2
    Lv.10
    바이동
    23P
  • 3
    Lv.24
    ting
    22P
  • 4
    Lv.22
    미르다람쥐
    17P
  • 5
    Lv.36
    트럼푸
    14P
  • 6
    Lv.28
    느작호랑이
    13P
  • 7
    Lv.23
    검은튤립
    12P
  • 8
    Lv.33
    에수카
    12P
  • 9
    Lv.26
    메이지
    9P
  • 10
    Lv.8
    랜벗
    9P
  • 11
    Lv.28
    Wayfarer
    8P
  • 12
    Lv.18
    세발아구
    8P
  • 13
    Lv.13
    그리즐리
    7P
  • 14
    Lv.18
    우주의기운
    7P
  • 15
    Lv.21
    귤랑
    7P
  • 16
    Lv.11
    워크
    7P
  • 17
    Lv.17
    이히이히히
    7P
  • 18
    Lv.24
    영웅진
    6P
  • 19
    Lv.24
    Tifa
    6P
  • 20
    Lv.19
    사야오빠
    5P
  • 21
    Lv.21
    4l
    5P
  • 22
    Lv.25
    마환
    5P
  • 23
    Lv.20
    잡상인
    5P
  • 24
    Lv.13
    en2
    5P
  • 25
    Lv.11
    원조식인돼지
    5P
  • 26
    Lv.18
    앱스테르고
    5P
  • 27
    Lv.19
    한바퀴
    5P
  • 28
    Lv.23
    멀티짱
    5P
  • 29
    Lv.17
    metamorphic
    5P
  • 30
    Lv.17
    유지광
    5P
  • 31
    Lv.17
    호호하하하하
    5P
  • 32
    Lv.18
    분석자
    5P
  • 33
    Lv.18
    하즈키료2
    5P
  • 34
    Lv.13
    Hariken
    5P
  • 35
    Lv.16
    행갱이
    5P
  • 36
    Lv.21
    유니트가이버
    5P
  • 37
    Lv.19
    파판느님
    5P
  • 38
    Lv.17
    ff13
    5P
  • 39
    Lv.19
    글록
    5P
  • 40
    Lv.24
    레환사
    5P
  • 41
    Lv.16
    레트로수집가
    5P
  • 42
    Lv.17
    꿈꾸는행복
    5P
  • 43
    Lv.19
    히로
    5P
  • 44
    Lv.17
    브레인짱돌
    5P
  • 45
    Lv.15
    사방벽
    5P
  • 46
    Lv.16
    FbConan
    5P
  • 47
    Lv.25
    OGs
    5P
  • 48
    Lv.16
    냉동개구리
    5P
  • 49
    Lv.17
    ㄴㄹ;ㅣ
    5P
  • 50
    Lv.41
    PS&PSP
    5P

최근글

최근댓글