PS게시판

2차 슈퍼로봇대전 OG 한글화 번역 도움 요청드립니다.

웃자

2015-04-03 오후 8:53:01  Hit. 69808









Lv.7 / 하사  .  웃자 (dngkgk44)
( 964 / 1000 )   96%


포   인   트 : 2964 P
가   입   일 : 2010-07-14 오후 12:24:30
최종접속일 : 2022-07-04 오후 9:13:43


13 0

불량게시글신고







글쓰기 수정 삭제 목록

별에서온그대
  추천  2015-04-03 20:57:42
일본어...외계어라......참여 못하는게 아쉽네요....

·댓글

그넘이그넘
  추천  2015-04-03 20:57:46
오홋 플스게시판에서 간만에보는 플삼한글화소식이네요

도움은 못되지만 추천이라도....고생하세요~~

·댓글

은둔쟁이K
  추천  2015-04-03 22:19:13
선추천 후댓글답니다.

정말 도움이 되고싶지만 일어는 완정 꽝이라...

그래도 응원합니다. 홧팅!!하세요~~

·댓글

살려주세엽
  추천  2015-04-03 22:44:29
한글화 번역되어있는 공략집과 어느정도 읽을 줄은 아는데 이걸로 도움이 될까요?

·댓글

웃자
  추천  2015-04-03 23:19:47
안녕하세요! 물론 가능합니다. :)
검수 도와주시면 감사드리겠습니다.

쪽지 부탁드릴께요~

·댓글

rainbow7
  추천  2015-04-03 23:13:14
이런 글 볼때마다 도움이 되 드리고 싶은데 일본어를 몰라서...
정말 일본어 맘 먹고 함 공부 해 봐야하나 싶네요 ~~ 좋은 결과물 나오기를 응원합니다 ^^

·댓글

레이
  추천  2015-04-03 23:28:55
예전 같으면 참여 해드렸을텐데 왠지 죄송하네요
자막질 포기한지도 어언...

·댓글

비락당
  추천  2015-04-03 23:48:12
일본어에 까막눈이라 ㅠㅠ
일어게임중 유일하게 하는 슈로대를 한글화 하신다니. 힘내십시오.

·댓글

에수카
  추천  2015-04-04 05:19:30
슈로대도 대사량이 장난이닐건데 수고하시네요.

·댓글

오르페우스#
  추천  2015-04-04 12:58:19
선추천 후 댓글 남깁니다. ps3 슈로대 한글화라니 정말 수고하십니다. 그리고 감사합니다.

·댓글

제퍼
  추천  2015-04-04 15:34:46
와 이게 무슨 낭보입니까 OG2 한글화라니...
일어만 할줄알면 도와드릴텐데..ㅠㅠ 꼭 힘내셔서 마무리잘하세요
화이팅!!!

·댓글

사악한멋쟁이
  추천  2015-04-04 15:52:11
공략집 만약 구할 수 있다면 공략 대사집 파일 보내드려도 될까요?

·댓글

아크앤젤
  추천  2015-04-04 18:47:35
엄청난능력자시다 ㄷㄷ

·댓글

중생구제
  추천  2015-04-05 00:26:56
저도 대사 공략집이랑 특별히 어려운 문장이 아니라면 읽을 수 있는데 도와드릴수 있을까요?

·댓글

류지금
  추천  2015-04-05 22:47:41
정말 보자마자 정말 감동입니다!!ㅠ_ㅠ우선 추천이요!!

PS3 산 이유가 슈로대 2차 OG 였는데 한글화 라니...감동입니다 진심.ㅠㅠ

제가 일어는 까막눈이라 도와드릴수 없는게 너무너무 안타깝습니다

혹 대사집 공략 PDF 파일로 보관중인데 혹시 필요하면 보내드릴게요

PDF 파일 (100)메가 정도 됩니다

·댓글

웃자
  추천  2015-04-09 11:30:33
현재 남은 부분이 전투대사인지라...
아무래도 PDF에는 전투대사가 없을 것 같습니다 OTL

·댓글

80상민아부지
  추천  2015-04-05 22:59:44
와 이런분들대문에 감사하고 즐거운거 같아요 화이팅 입니다

·댓글

사랑을위해
  추천  2015-04-07 16:09:24
슈로대때문에 게임 입문하고.. 슈로대 때문에 여전히 게임하고 있는 유저입니다^^
일어만 좀 더 할수 있으면 도움드리고 싶은데요ㅜㅜ 어쨋든 너무 고생많으시고
감사합니다. 힘내시라고 추천드리고 가요^^

·댓글

제이엘헤어
  추천  2015-04-09 00:38:10
힘내세요^^ 도움못드려 정말 죄송합니다.. 시원한 커피한잔 대접해드리고싶다만 ,,

·댓글

마리오님
  추천  2015-04-12 18:49:37
일본어 공부중이고 대화는 어느정도돼지만 읽는게 좀 미숙해서 도와드리고싶지만 방해됄까봐
선뜻말을 못드리겟네요.. 좋은 한글화 화이팅입니다.

·댓글

미셸
  추천  2015-04-15 18:23:34
번역량이 얼마나 될지는 모르겠는데 일단 지원합니다. 쪽지 보낼게요~

·댓글










질문 리벅 4.70.1 REX 업뎃시 에러가 발생하네요..  8
내가번자유
 2015.04.03 46335
PS3 리버그 4.70.1 펌이 공식 릴리즈 되었네요.  6
BenWade
 2015.04.03 63419
PS3  리버그  4
파리바게뜨
 2015.04.03 4330
PS3 2차 슈퍼로봇대전 OG 한글화 번역 도움 요청드립니다.  21
웃자
 2015.04.03 69809
PS2 드래곤퀘스트5 리메이크 ps버전 진행안되는거 롬문제 아닌듯…  8
아이크
 2015.04.03 4441
PS3 천옥편 구동을 시도해봣는데 안되네요 ㅠㅠ  4
젠스트라
 2015.04.03 3471
잡담 이 넘에 바이두  4
맛난봉지과자
 2015.04.03 5953
잡담 이번 홈플대란으로 나온 플스3들 커X가 될까요?  4
Asura82
 2015.04.03 3224
질문 세이브 파일 질문입니다
아이참
 2015.04.03 2100
잡담 드디어 일병 진급했습니다!!!!!  1
아이크
 2015.04.03 2321
잡담 ps2용 드래곤퀘스트5 진행중간에 멈춰버리네요...ㅠㅠ  1
아이크
 2015.04.03 2868
질문 아이고 이번엔 온도 질문입니다  1
샹글라스
 2015.04.03 2506
PS3 저도 천옥편 구동해봤습니다  2
silicontit
 2015.04.03 3431
질문 써멀 재도포 작업후 나사머리가 그만...ㅠ  6
자두나무
 2015.04.03 3683
질문 로게로 4.46에서 펌업하려하는데 가장 안정적인 펌으로 추천…  6
Taoshu
 2015.04.03 6016
잡담 PS3는 이제 천옥편을 끝으로   10
다이아몬드
 2015.04.03 4867
질문 요번에 입문한 초보입니다 질문이에요  6
샹글라스
 2015.04.03 2978
질문 하드플스3를 구매했습니다.  1
카레이싱
 2015.04.03 2436
잡담 파판15 데모 한글패치판  4
루나미즈
 2015.04.03 3233
잡담 늦었지만 천옥편 구동성공 시켰습니다 ㅎ  1
고래고래
 2015.04.03 3126
운영자님
글쓰기
<< 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490

실시간 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.40
    폭력배
    52P
  • 2
    Lv.24
    ting
    22P
  • 3
    Lv.13
    Hariken
    15P
  • 4
    Lv.21
    ari송
    13P
  • 5
    Lv.18
    diskman
    13P
  • 6
    Lv.25
    마환
    11P
  • 7
    Lv.23
    멀티짱
    10P
  • 8
    Lv.15
    asdfkjl
    10P
  • 9
    Lv.24
    영웅진
    10P
  • 10
    Lv.20
    고로
    10P
  • 11
    Lv.18
    세발아구
    10P
  • 12
    Lv.22
    더블핑
    10P
  • 13
    Lv.17
    이히이히히
    10P
  • 14
    Lv.33
    에수카
    8P
  • 15
    Lv.28
    Wayfarer
    8P
  • 16
    Lv.16
    부리인간
    7P
  • 17
    Lv.18
    앵엥앵엥
    7P
  • 18
    Lv.14
    CAVESTG
    6P
  • 19
    Lv.10
    카를로
    6P
  • 20
    Lv.17
    바이오알파
    6P
  • 21
    Lv.13
    en2
    6P
  • 22
    Lv.19
    글록
    5P
  • 23
    Lv.16
    레트로수집가
    5P
  • 24
    Lv.17
    꿈꾸는행복
    5P
  • 25
    Lv.19
    히로
    5P
  • 26
    Lv.15
    사방벽
    5P
  • 27
    Lv.16
    FbConan
    5P
  • 28
    Lv.21
    4l
    5P
  • 29
    Lv.20
    잡상인
    5P
  • 30
    Lv.11
    원조식인돼지
    5P

어제 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.40
    폭력배
    52P
  • 2
    Lv.22
    DKnoa
    26P
  • 3
    Lv.24
    ting
    22P
  • 4
    Lv.24
    영웅진
    10P
  • 5
    Lv.23
    멀티짱
    10P
  • 6
    Lv.18
    세발아구
    10P
  • 7
    Lv.17
    호호하하하하
    9P
  • 8
    Lv.33
    에수카
    8P
  • 9
    Lv.28
    Wayfarer
    8P
  • 10
    Lv.18
    diskman
    8P
  • 11
    Lv.21
    ari송
    7P
  • 12
    Lv.16
    부리인간
    7P
  • 13
    Lv.27
    LoveHappy7
    7P
  • 14
    Lv.18
    앵엥앵엥
    7P
  • 15
    Lv.17
    바이오알파
    6P
  • 16
    Lv.19
    가을속으로
    6P
  • 17
    Lv.14
    CAVESTG
    6P
  • 18
    Lv.22
    산삼도야지
    6P
  • 19
    Lv.13
    en2
    6P
  • 20
    Lv.10
    카를로
    6P
  • 21
    Lv.24
    레환사
    6P
  • 22
    Lv.16
    레트로수집가
    6P
  • 23
    Lv.21
    쪽빛푸른
    6P
  • 24
    Lv.17
    꿈꾸는행복
    5P
  • 25
    Lv.19
    히로
    5P
  • 26
    Lv.15
    사방벽
    5P
  • 27
    Lv.16
    FbConan
    5P
  • 28
    Lv.25
    OGs
    5P
  • 29
    Lv.7
    breakholic
    5P
  • 30
    Lv.21
    재혀니쥐
    5P
  • 31
    Lv.10
    머신건
    5P
  • 32
    Lv.18
    분석자
    5P
  • 33
    Lv.18
    하즈키료2
    5P
  • 34
    Lv.13
    Hariken
    5P
  • 35
    Lv.16
    행갱이
    5P
  • 36
    Lv.21
    유니트가이버
    5P
  • 37
    Lv.19
    파판느님
    5P
  • 38
    Lv.17
    ff13
    5P
  • 39
    Lv.19
    글록
    5P
  • 40
    Lv.21
    4l
    5P
  • 41
    Lv.25
    마환
    5P
  • 42
    Lv.16
    아라레♥
    5P
  • 43
    Lv.20
    잡상인
    5P
  • 44
    Lv.11
    원조식인돼지
    5P
  • 45
    Lv.18
    앱스테르고
    5P
  • 46
    Lv.19
    한바퀴
    5P
  • 47
    Lv.17
    metamorphic
    5P
  • 48
    Lv.36
    트럼푸
    5P
  • 49
    Lv.16
    냉동개구리
    5P
  • 50
    Lv.17
    ㄴㄹ;ㅣ
    5P

최근글

최근댓글