홈
자유게시판
질문답변
정보
강좌
게임매뉴얼
게임리뷰
게임팁
오픈케이스
PLAYSTATION
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
PSVITA/PSP
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
XBOX
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
Wii
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
NDS/SWITCH
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
기타기종
SEGA게시판
SEGA자료실
SEGA코드
에뮬게시판
에뮬코드
GBA자료실
MD/GG자료실
SFC/FC자료실
NEOGEO자료실
아케이드자료실
커뮤니티
출석체크
가입인사
취미사진
중고장터
유머
플래시게임
포인트경매
클럽
파이널판타지
위닝일레븐
슈퍼로봇대전
그란투리스모
그란투리스모
PSP클럽
하드로더
PS게시판
로로나의 아틀리에 한글패치판 해보신분..
마환
2014-10-07 오후 1:31:27 Hit. 12452
제가 로로나의 아틀리에 한글 패치판을 구해서 실행해보고 있는데요..
한글패치 폴더를 설치된 폴더에 덮어씌우고 해야 된다고 하는데...
저같은 경우는 아예 게임자체에 한글패치 파일들을 넣어서 iso로 만들어 버렸거든요..
이렇게 하면 한글패치 파일 포함된체로 설치될거라 생각해서요..
그래서 우선 설치와 실행에는 성공 했습니다...
한글로도 잘 나오고요... 근데 newgame 실행하면 음악만 흐르고 검은화면만 나오는 겁니다..
그래서 한번 업데이트가 있으려나... 해서 검색해보니 업데이트 파일이 있어서 다운후에 설치 했습니다.. 1.03
그랬더니 게임실행이 됩니다.. 여기까진 좋았는데 옵션에 들어가면 한글로 나오던 일부분(상위쪽)이 일어로 변해있네요..
게임안에서도 대사부분은 한글로 잘나오는데 아이템이나 임무 능력치 부분은 일어로 나오는데..
패치로 인해 한글로 나오던 일부분이 일어로 나오는게 아닌가 생각되는데 100% 한글로 나와야 정상인가요?
그리고 기존의 방식대로 설치이후에 한글패치 폴더를 설치된 폴더에 덮어씌우는 방법뿐이 없나요?
게임에 한글패치 파일들을 아예 포함시키면 안되는건지 궁금하네요..
Lv.26 / 델타 . 마환 (earrings)
( 589 / 2000 ) 29%
포 인 트 : 32589 P
가 입 일 : 2008-12-05 오후 8:17:07
최종접속일 : 2025-10-07 오전 2:16:30
0
0
불량게시글신고
글쓰기
수정
삭제
목록
프론트
1
추천
2014-10-07 14:17:13
저도 글쓴이분과 같이 아예 덮어씌운뒤 구동하여
플레이 했는데 정상적으로 구동되었고 이상없었습니다.
·댓글
마환
추천
2014-10-07 14:24:49
그렇구나.. 답변감사합니다;
·댓글
P사맨
1
추천
2014-10-07 14:54:37
이런 글 한 번 올리고 나면 피라냐떼처럼 쪽지가 올 수도 있으니 조심하세요.
·댓글
엄마재흙먹어
1
추천
2014-10-07 17:27:10
로로나는 다 가지고 있는거 아니에요?;;
·댓글
마환
추천
2014-10-07 19:41:32
답변감사합니다.. 쪽지보내는분은 없는데 오더라도 부담스러워서 불편하긴한데 갖고 싶은 심정을 이해하기 때문에 괜찮습니다.. 물론 응답은 해드리진 않고 모른척하겠지만... 저는 로로나랑 토토로인가 두개뿐이 없네요; 메루루랑 신로로나도 있는거 같은데 너무나 구하고 싶네요ㅠ
·댓글
1
추천
2014-10-07 22:27:58
쪽지가 안오셔서 살짝 섭섭해 하시는듯 한데 위로의 쪽지 보내드릴까요?!.........^^
·댓글
마환
추천
2014-10-08 05:03:22
아닙니다ㅎ 흙먹어님 말대로 다 가지고 계신거 같고; 쪽지는 부담스럽습니다^^;
·댓글
DeathStinger
1
추천
2014-10-07 14:56:17
저도 마환님처럼 패치를 폴더에 덮어씌우고 'PS3 ISO TOOLS'를 이용하여
iso로 변환 후 구동을 시켰더니 게임은 구동되고, 게임시작 후 검은화면으로
진행이 안됐었는데요.
이리저리 굴려보다가, GenPS3iso로 iso 변환하여 구동하니 정상작동 되었습니다.
참고하세요
·댓글
눈꽃향기
1
추천
2014-10-07 15:19:24
오호라 그런 방법이 있었군요~ 저도 한번 해봐야겠네요~
·댓글
마환
추천
2014-10-07 19:58:39
네 데스스팅거님 말씀이 맞네요.. genPS3iso로 변환한뒤에 제대로 실행됩니다ㅎ iso툴을 뭐로 하냐에 따라 게임실행까진 되더라도 제대로 실행은 안될수도 있네요; 답변감사합니다(_ _)
·댓글
불타는○○○
1
추천
2014-10-07 22:40:41
에 ... 참고로 완전판 PKG 버젼은 업데이트 그런거 없지요 =_=
업뎃 나오시면 걍 무시하고 하셔야 합니다.
·댓글
마환
추천
2014-10-08 05:04:18
PKG 버젼도 있는지 몰랐네요; 답변 감사합니다ㅎ
·댓글
글쓰기
수정
삭제
목록
잡담
외장하드 좋네여~
2
무미니
2014.10.07
2048
잡담
ps4 신작 드클방송합니다..
1
마타하리
2014.10.07
2077
질문
로로나의 아틀리에 한글패치판 해보신분..
12
마환
2014.10.07
12453
잡담
무서운 쉔레이.....ㄷㄷ
6
레이
2014.10.07
2850
PS3
게임 실행이 안되네요 ㅠ
쫄깃떡
2014.10.07
1515
PS3
로게로 업글이후 게임 로딩이 안되요...ㅜㅜ
5
ever77
2014.10.07
1911
PS3
펌웨어 질문좀드릴게요
2
전주감귤
2014.10.07
1957
질문
페어리 팬서 F / 섬의궤적1 ID 좀 알수있을까요?
2
오렌
2014.10.07
3601
질문
저 혹시 게임 ID 물어보는것도 게시판 규정 위반인가요?
6
오렌
2014.10.07
3987
질문
모던 3 조심스럽게 질문드립니다...
버석옹
2014.10.07
1935
잡담
잔다르크 너무 잼있네요-_-ㅋㅋㅋ
11
엄마재흙먹어
2014.10.07
3493
잡담
드숔이죽엇슴다--;
4
소공
2014.10.07
2451
잡담
퀴이즈~ 어느게 참치 일까요?
15
레이
2014.10.07
3617
PS3
위닝2013 iso파일로 내장되어있습니다
4
쫄깃떡
2014.10.06
3747
잡담
영전 섬궤2 dlc 때문에 깜놀했네요!
6
느와르
2014.10.06
3417
질문
플삼이에 하드디스크가 아무거나 인식하는게 아닌가 보네요.
18
첫플삼이
2014.10.06
4887
잡담
참치의 이 거대함이란 ^^
17
쌤크로
2014.10.06
3869
질문
ps3 iso tools 응답없음
3
tlsdydgus56
2014.10.06
2730
PS3
플스질문
3
제드장인
2014.10.06
1974
잡담
현재 플삼/엑박 기대작들 있으신가요?
10
AD
2014.10.06
2849
운영자
님
글쓰기
<<
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
>>
ID저장
AUTO
회원가입
비번찾기
실시간 포인트 랭킹
1
Lv.43
폭력배
105P
2
Lv.16
대롱
25P
3
Lv.24
DKnoa
14P
4
Lv.27
메이지
13P
5
Lv.21
셀린잉
12P
6
Lv.22
ari송
11P
7
Lv.15
CAVESTG
11P
8
Lv.18
갯바위
10P
9
Lv.20
mdr2012
10P
10
Lv.21
제츠리
10P
11
Lv.22
MR고래밥
10P
12
Lv.23
더블핑
10P
13
Lv.24
멀티짱
7P
14
Lv.21
고로
7P
15
Lv.14
Hariken
6P
16
Lv.22
유니트가이버
6P
17
Lv.19
하즈키료2
6P
18
Lv.28
LoveHappy7
6P
19
Lv.22
쪽빛푸른
6P
20
Lv.24
빡빡
6P
21
Lv.23
호시왕자
6P
22
Lv.20
한바퀴
5P
23
Lv.18
유지광
5P
24
Lv.18
호호하하하하
5P
25
Lv.18
ff13
5P
26
Lv.20
글록
5P
27
Lv.25
레환사
5P
28
Lv.18
꿈꾸는행복
5P
29
Lv.20
히로
5P
30
Lv.16
사방벽
5P
어제 포인트 랭킹
1
Lv.43
폭력배
105P
2
Lv.16
대롱
27P
3
Lv.24
DKnoa
19P
4
Lv.28
LoveHappy7
11P
5
Lv.24
멀티짱
7P
6
Lv.23
nananana
6P
7
Lv.15
CAVESTG
6P
8
Lv.22
ari송
6P
9
Lv.24
칸타타
6P
10
Lv.22
쪽빛푸른
6P
11
Lv.27
메이지
6P
12
Lv.24
빡빡
6P
13
Lv.17
이히이히히
6P
14
Lv.23
호시왕자
6P
15
Lv.16
이나사마
5P
16
Lv.22
도운아빠
5P
17
Lv.17
spik
5P
18
Lv.15
그리즐리
5P
19
Lv.23
아기아빠
5P
20
Lv.19
jshan
5P
21
Lv.14
머라냐S
5P
22
Lv.26
Qjdjdja
5P
23
Lv.25
영웅진
5P
24
Lv.22
재혀니쥐
5P
25
Lv.12
머신건
5P
26
Lv.19
분석자
5P
27
Lv.19
하즈키료2
5P
28
Lv.22
유니트가이버
5P
29
Lv.20
파판느님
5P
30
Lv.18
ff13
5P
31
Lv.20
글록
5P
32
Lv.25
레환사
5P
33
Lv.18
꿈꾸는행복
5P
34
Lv.20
히로
5P
35
Lv.16
사방벽
5P
36
Lv.17
FbConan
5P
37
Lv.25
OGs
5P
38
Lv.20
사야오빠
5P
39
Lv.21
무해
5P
40
Lv.26
마환
5P
41
Lv.21
잡상인
5P
42
Lv.18
앱스테르고
5P
43
Lv.20
한바퀴
5P
44
Lv.18
유지광
5P
45
Lv.18
호호하하하하
5P
46
Lv.37
트럼푸
5P
47
Lv.17
냉동개구리
5P
48
Lv.18
ㄴㄹ;ㅣ
5P
49
Lv.41
PS&PSP
5P
50
Lv.23
산삼도야지
5P
최근글
읽어보세요
플스5
연휴기간 (신고접수)
활용해 보시길 바랍니다. (신고접수)
후기 (신고접수)
추석연휴 게임하기 (신고접수)
여자친구 (신고접수)
이것좀 보세요~ (신고접수)
정보 (신고접수)
방법 (신고접수)
진짜 좋아요 (신고접수)
남자들이 이용할 수 있는 곳 (신고접수)
여기서 하시면 되겠습니다 (신고접수)
방법 (신고접수)
노하우 (신고접수)
괜찮은 이성을 만나는 방법 (신고접수)
모태솔로가 여자 만나기 위해 노력한 후기 (...
나름 써봅니다 (신고접수)
활용해 보시길 바랍니다. (신고접수)
괜찮은 이성을 만나는 방법 (신고접수)
모태솔로가 여자 만나기 위해 노력한 후기 (...
나름 써봅니다 (신고접수)
모태솔로가 여자 만나기 위해 노력한 후기 (...
활용해 보시길 바랍니다. (신고접수)
진짜 좋았습니다. (신고접수)
여기서 하세요 (신고접수)
후회하지 않습니다. (신고접수)
외롭거나 연애를 하고 싶다면 꼭 읽어보세요 ...
여기서 하시면 되겠습니다 (신고접수)
나름 써봅니다 (신고접수)
최근댓글
이게 플스라고 홀로 하기를...
읽어서 혼자 외로이 가지길...
연휴에 푹 홀로 쉬기를...
활용은 혼자 외로이 하기를...
저런 후기는 혼자서 가지고 있기를...
그런 게임은 홀로 외로이 하기를...
여기서 하지 말고 나가기를...
혼자 보기를 바라니...
ㄴㄱㅇㅁ
참 슬픈인생이다.
ㅅㄱ!
홀로 외로이 방법하기를...
진짜 좋으면 홀로 즐기기를...
ㄴㅁ ㅅㅂㄴㅇ
뭐가 좋은지... ㅋㅋ
ㅅㄱ!
ㅅㄱ!
ㅈㄹㅎ
ㄲㅉㄹ
ㅉㅉ
ㅉㅉ
외로이 방법하기를...
노하우. 외로이 간직하기를...
그건 홀로 외로이 괜찮기를...
그런 노력은 홀로 외로이 하기를...
외로이 혼자 홀로 활용하기를...
혼자 홀로 외로이 써보기를...
ㅅㄱ!
ㅅㄱ!
노력이 그런 걸 말하는 것은 아닐텐데...
ㅉㅉ
ㅉㅉ
진급 축하드립니다
오랜만에 접속했는데 좋은 정보 얻어갑니다~~...
나름 홀로 외로이 써보기를...
이런 걸로 노력하지 말기를...
ㅉㅉ
ㅉㅉ
혼자, 졸라 고독하게 활용하기를...
그리 좋으면 혼자, 외로이 알고 있기를...
Copyright ⓒ 2000 - 2019 by
FINALFANTASIA.COM / FAFAN.KR
All rights reserved.