홈
자유게시판
질문답변
정보
강좌
게임매뉴얼
게임리뷰
게임팁
오픈케이스
PLAYSTATION
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
PSVITA/PSP
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
XBOX
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
Wii
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
NDS/SWITCH
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
기타기종
SEGA게시판
SEGA자료실
SEGA코드
에뮬게시판
에뮬코드
GBA자료실
MD/GG자료실
SFC/FC자료실
NEOGEO자료실
아케이드자료실
커뮤니티
출석체크
가입인사
취미사진
중고장터
유머
플래시게임
포인트경매
클럽
파이널판타지
위닝일레븐
슈퍼로봇대전
그란투리스모
그란투리스모
PSP클럽
하드로더
PS자료실
SMS 2.0 (rev2) 한글자막지원버전
burus2
2007-03-06 오후 7:27:14 Hit. 2079
- 첨부파일
* 다운로드시 5포인트가 차감됩니다.
smi2srt2.exe
SMS2[1].0(rev2)_kor.zip
출처 :
http://cafe.naver.com/codebreakers
포인트 아까운신분들은 직접가서 받으세요...
드디어 나왔습니다..플스2 디빅 재생기 한글자막 지원버전입니다..
Smi2Srt2 를 이용하여 SMI 자막을 SRT 로 바꾸시고 동영상과 같이 넣으면 자막이 잘나옴니다..
Smi2Srt2 해당폴더에 넣어주시고 실행하시면 알아서 srt로 변환을 해줍니다
그동안 외국영화는 못봤는데 이참에 봐야 겠내요..^^
다운되시는분은 메모리에 저장되어 있는 기존에 sms 설정이 있을겁니다 그걸 지우고 해보십시오
네이버 코드브레이커 사용자 모임에 운영자이신 vkcorp 님이 만드신겁니다..
밑에 글은 vkcorp 님이 쓰신글입니다..
테스트용으로 등록했던 게시물에서 테스트를 거치고 몇가지 조정하였습니다.
- SMS 2.0 (rev2) 소스를 기준으로 제작하였습니다.
- 한글은 특수문자 및 한글코드 영역에서 지원하며, 한자영역은 불필요하여 제거 하였습니다.
-
*.srt 자막파일만을 지원
하며, 반드시
한글완성형
(KSC, EUC-KR 등)으로 저장된 자막파일 사용
. smi2srt.exe 등의 컨버터 이용하시면 편리합니다. smi, sub 등의 자막은 지원하지 않습니다.
. 유니코드, UTF8 등으로 저장하면 안됩니다!
- 테스트 진행은 플스 3만5번에 USB와 DVD에서만 테스트 하였습니다. (하드가 없는 관계로 하드는...-_-!)
- 기타 SMS 자체에서 발생할 수 있는 버그에 대해서는... 제가 어찌해볼 방법이 없습니다. SMS 자체가 아직은
개발단계의 소스인지라 어떤 환경에서 어떤 버그가 발생할지는 알 수가 없습니다.
그럼 저 같이 고생하시는 분들을 위해 공개해드리니,
테스트 해보실 분들은 한번 해보시고, 잘돌아가면 다행이지만.. 안되면.. 죄송하지만 팔자요, 운입니다..^^;
(제가 모든 환경에서 테스트 해 볼 여력이 없는지라... -_-a)
그럼, 담번 SMS 업데이트 버젼 나올때까지 잠수~~ 모두 gOOD Luck!
p.s 참고로 코브 7.1 이상에서 Homebrew 돌리는거 응용하면, 바로 SMS 실행할 수 있도록 되는데
이런거 필요하신 분 있을런지...? bin로 컴파일 하면 될듯한데.. 작업하다보니 elf만으로도 부족함이 없는지라..ㅋ
Lv.5 / 상병 . burus2 (burus2)
( 181 / 500 ) 36%
포 인 트 : 1181 P
가 입 일 : 2006-02-10 오후 7:09:40
최종접속일 : 2023-04-28 오후 7:46:23
1
0
불량게시글신고
글쓰기
수정
삭제
목록
샤프으가이
추천
2007-03-11 12:33:31
갠적으로 상당히 강추 합니다 ㅎㅎㅎ
·댓글
글쓰기
수정
삭제
목록
패치
갓 오브 워 2 로더 가능 파일...^^
8
유쾌한김씨
2007.03.15
5284
에뮬
[07/02/25]Psx emulator v1.11
선e
2007.03.07
1540
유틸
SMS 2.0 (rev2) 한글자막지원버전
1
burus2
2007.03.06
2080
유틸
SMS 2.0입니다.
babyDOG
2007.02.25
1357
유틸
uLaunchELF_v4.12
아리망
2007.02.23
1959
패치
갓오브워2 데모 실행 패치입니다.
종아
2007.02.22
1628
유틸
LaunchELF v4.11
샤프으가이
2007.02.04
1620
유틸
uLaunchELF_v4.09
아리망
2007.02.04
1264
유틸
플스2 관련 모든 유틸 모음 자료 사이트...^^
18
유쾌한김씨
2007.01.19
25707
세이브
테니스의 왕자 스매시 히트 2 일판
유쾌한김씨
2006.12.17
1949
세이브
진삼 4 엠파 정발
유쾌한김씨
2006.12.17
1953
유틸
[유틸]LaunchELF v4.08
1
이지혜
2006.12.14
1845
패치
아이토이 카메라 ps에서쓰기
3
돈성
2006.12.08
1339
세이브
스페이스체널 파트2 세이브
rlfkfkf44444
2006.12.03
1179
세이브
킹오파 일레븐 일판 세이브입니다
1
절대악인야옹
2006.11.28
1641
PS3
PS3PC 파일전송 Red Kawa File Server v1.0
3
천사소녀
2006.11.27
3027
세이브
몬스터 헌터 세이브 파일
siaki
2006.11.14
2133
세이브
드래곤볼 스파킹 네오 일판/정발 세이브 파일
siaki
2006.11.14
1543
세이브
테일즈 오브 디어비스 2회차 세이브 파일입니다
siaki
2006.11.14
2159
PS2
파이널판타지 음악 모음
2
돈성
2006.11.09
1885
운영자
님
글쓰기
<<
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
>>
ID저장
AUTO
회원가입
비번찾기
실시간 포인트 랭킹
1
Lv.42
폭력배
119P
2
Lv.23
DKnoa
98P
3
Lv.23
미르다람쥐
13P
4
Lv.17
부리인간
11P
5
Lv.20
파판느님
10P
6
Lv.18
분석자
10P
7
Lv.17
spik
10P
8
Lv.21
제츠리
10P
9
Lv.22
oo77
10P
10
Lv.25
김치와고구마
10P
11
Lv.18
diskman
10P
12
Lv.17
브레인짱돌
9P
13
Lv.16
이나사마
7P
14
Lv.24
82.7%
7P
15
Lv.22
산삼도야지
6P
16
Lv.37
트럼푸
6P
17
Lv.9
likegoodff99
6P
18
Lv.15
대롱
6P
19
Lv.25
영웅진
6P
20
Lv.27
메이지
6P
21
Lv.18
앵엥앵엥
6P
22
Lv.13
찐짜헌이
6P
23
Lv.29
느작호랑이
6P
24
Lv.18
꿈꾸는행복
5P
25
Lv.20
히로
5P
26
Lv.24
멀티짱
5P
27
Lv.15
사방벽
5P
28
Lv.17
FbConan
5P
29
Lv.25
OGs
5P
30
Lv.20
사야오빠
5P
어제 포인트 랭킹
1
Lv.42
폭력배
108P
2
Lv.22
oo77
44P
3
Lv.23
DKnoa
23P
4
Lv.37
트럼푸
17P
5
Lv.17
둘리삼촌
13P
6
Lv.23
미르다람쥐
13P
7
Lv.17
부리인간
11P
8
Lv.28
LoveHappy7
11P
9
Lv.29
Wayfarer
11P
10
Lv.17
브레인짱돌
9P
11
Lv.12
미누빠빠
8P
12
Lv.24
멀티짱
7P
13
Lv.22
MR고래밥
7P
14
Lv.22
GlobalLeader
7P
15
Lv.24
82.7%
7P
16
Lv.23
아레스혼
6P
17
Lv.15
대롱
6P
18
Lv.17
냉동개구리
6P
19
Lv.9
likegoodff99
6P
20
Lv.27
메이지
6P
21
Lv.18
앵엥앵엥
6P
22
Lv.29
느작호랑이
6P
23
Lv.17
이히이히히
6P
24
Lv.25
-자드-
6P
25
Lv.19
jshan
5P
26
Lv.13
머라냐S
5P
27
Lv.25
Qjdjdja
5P
28
Lv.15
사방벽
5P
29
Lv.17
FbConan
5P
30
Lv.25
OGs
5P
31
Lv.20
사야오빠
5P
32
Lv.21
무해
5P
33
Lv.26
마환
5P
34
Lv.21
잡상인
5P
35
Lv.18
앱스테르고
5P
36
Lv.17
ㄴㄹ;ㅣ
5P
37
Lv.41
PS&PSP
5P
38
Lv.22
산삼도야지
5P
39
Lv.23
nananana
5P
40
Lv.15
CAVESTG
5P
41
Lv.19
ggogi
5P
42
Lv.21
별달달별
5P
43
Lv.24
검은튤립
5P
44
Lv.19
가을속으로
5P
45
Lv.18
이율맨
5P
46
Lv.24
페트라
5P
47
Lv.18
바이오알파
5P
48
Lv.3
lifelike
5P
49
Lv.11
머신건
5P
50
Lv.18
분석자
5P
최근글
진급신고합니다~~~~~
방법 (신고접수)
외장메모리2테라짜리 ps3에 인식하는 방법좀...
활용해 보시길 바랍니다. (신고접수)
추천해 드리겠습니다. (신고접수)
여기서 하시면 되겠습니다 (신고접수)
남자들이 이용할 수 있는 곳 (신고접수)
xbox iso2god로 하드에 저장한 게임이 무슨게...
한군데 (신고접수)
고급정보 (신고접수)
여기서 하세요 (신고접수)
활용해 보시길 바랍니다. (신고접수)
추천해 드리겠습니다. (신고접수)
여기가 좋네요 (신고접수)
후기 (신고접수)
노하우에요 (신고접수)
여기서 하세요 (신고접수)
한번 알아보았습니다 (신고접수)
읽어보세요 (신고접수)
여기서 하시면 (신고접수)
외롭거나 연애를 하고 싶다면 꼭 읽어보세요 ...
모태솔로가 여자 만나기 위해 노력한 후기 (...
Xbox 360S 하드교체는 작업이 되어 있어야만 ...
망했네
알아보았습니다 (신고접수)
발견했습니다 (신고접수)
읽어보세요 (신고접수)
모태솔로가 여자 만나기 위해 노력한 후기 (...
많은곳 (신고접수)
여기서 하시면 (신고접수)
최근댓글
진급 축하드립니다.
진급축하드립니다~ ㅊㅊ
지겹다!
https://blog.naver.com/galleryowho/2210729...
축하드립니다
진급 축하드립니다.
이 게시글을 쓴 자가 방법 당하기 바랍니다.
이 게시글을 쓴 자가 활용 당하기 바랍니다.
빤쮸~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
빤쥬~~~~~~~~~~~~~
하드자체를 MBR NFTS로 포맷해야합니다 방법...
진심 수고하시네요 몇일전 저도 같은 작업을...
혼자해 다들 관심없어!
넌 이용할 수 있겠니?
제대로 된 곳에서 제대로 된 일을 해라.
뭘 하긴 뭘 하냐. 좋은 직장에서 제대로 일해...
ㅇㅂㄱ
하기는 뭘 해?
XBOX360 Content Manager 이라고 삼돌이 전용...
제목만 바꾸고 내용은 똑같은데 지겹다. 내...
뭘 해...
ㅈㄴ 고급지네
시간을 잘 활용하여, 좋은 곳으로 가기를...
자동설정 끄고 설치하니 저장 디스크를 물어...
좋으면 거기서 살아?
좋냐? 그대의 삶이 좋으면 좋겠다.
뭐가 좋은지????
궁금한게 글리치하고 정품CD 넣고 하드에 인...
내용 좀 바꾸던지 지겹네!
이게 돈이되냐?
불법광고쟁이들끼리 추천 받는가 보네...ㅋ
니는 이렇게 하고도 알바비 받냐? 한 사이트...
외로우면 밖으로 나와서, 제대로 일하세요.
이런 노력은 하지 말기를 바랍니다.
답변 감사드립니다. 이해했습니다. 평소에 ...
정상입니다. 순정에선 순정제품만 가능 합니...
내장슬롯에 끼우면 인식되지 않는 SSD가 외장...
늦었지만 정보 감사합니다
박노상씨 노상방뇨하고 그러나요? ㅋㅋ
삭은이가 발견하느라 삭았네;;
Copyright ⓒ 2000 - 2019 by
FINALFANTASIA.COM / FAFAN.KR
All rights reserved.