PSP게시판

psp 일본어 번역 그리고 멀티 중단?

psuse0804

2017-05-14 오전 10:51:25  Hit. 4066









Lv.3 / 이등병  .  psuse0804 (wjdwlgus32)
( 164 / 400 )   41%


포   인   트 : 264 P
가   입   일 : 2015-02-19 오후 10:35:06
최종접속일 : 2017-08-13 오후 10:14:40


0 0

불량게시글신고







글쓰기 수정 삭제 목록

오니기리
  추천  2017-05-14 14:13:56
일본어는...그냥 공부하면 됩니다.
제일 쉬운 외국어가 일본어.

프스프는 피에스엔 종료된지 꽤되었습니다.
글 읽다가 몇번을 다시 읽어도 psp 길래
많이 의아했습니다만...
비타조차 멀티에 사람없습니다.

일본 노래 좋아하시면
하나하나 들어보면서
번역해보시면 실력 늘겁니다.

·댓글

psuse0804
  추천  2017-05-14 18:03:06
감사합니다 그래서 아이돌들이 거의 일본어를 잘하는군요
농담이지만 일본어가 한국어보다 쉽나요? 궁금하네요
그런데 비타가 사람이 없다니 의외군요;

·댓글

타락천사™
  추천  2017-05-14 18:28:01
한국어는 세상에서 어렵기로 손꼽히는 언어중 하나입니다... 뭐.. 어렵다 쉽다의 의미 보다는 일본어는 한국어(한글)와 어순이 100% 일치합니다. 물론 주어를 뒤에 쓰기도 하지만...

한국인이 배우기 가장 쉬운 언어인건 확실합니다.

·댓글

psuse0804
  추천  2017-05-14 18:57:13
그렇군요 사람마다 마스터하는게 다르겠지만 빨리 마스터 해보고 싶네요
요즘 하도 콘솔게임이나 일본 노래 같은 경우 해석이 없으면 도통 불가능 하더군요.
살아가는데 일본어도 배워야 하는게 문제인가 봅니다...
그래야 게임이나 노래 일본 문화에 유리하니깐요...

·댓글

마사랍
  추천  2017-05-15 11:18:45
슈퍼패미콤 옛날엔 정발안된게 많아서 공략집보고 했는데 지금은 한글 패치 해주신분들 덕분에 retroark로 잘 돌리고 있습니다 ^^

·댓글

psuse0804
  추천  2017-05-15 23:31:25
ㅎㅎ 잘되셔서 괜히 뿌듯하네요

·댓글










잡담 생각보다 어렵네요...  8
으믓
 2017.05.14 4975
질문 ps vita 처음사서 커X하려합니다  6
비타뉴비
 2017.05.14 12371
질문 psp 일본어 번역 그리고 멀티 중단?  6
psuse0804
 2017.05.14 4067
질문 버전 스푸핑질문??  4
러브드럭스
 2017.05.14 4999
질문 세이브 매니져 질문드립니다  2
두근두근세근
 2017.05.13 3350
질문 레트로아크 필터 적용법 질문드립니다
땡큐베리
 2017.05.13 2733
질문 비타tv에 아드레날린 설치 하려고 합니다.  2
뮤심
 2017.05.13 2853
질문 molecularShell과 VitaShell의 차이점이 뭔가요?  9
20110101
 2017.05.13 9656
정보 Henkaku R9 Release   16
RTFR
 2017.05.12 15706
잡담 PS Vita 카카오톡 오픈채팅방  1
사아팡
 2017.05.11 1970
질문 비타tv x펌문의드립니다.  2
뮤심
 2017.05.11 3338
질문 마이덤프툴 에러질문좀 드려요
아베뫄리앙
 2017.05.11 2717
잡담 아마존 비타 티비 다시 직구됩니다.  15
STVC86
 2017.05.10 8348
질문 비타 몬헌 4g 온라인 되나여?  2
두근두근세근
 2017.05.10 3473
질문 헨카쿠 로 설치한건 세이브안되나요?  3
미니게임보이
 2017.05.10 4248
질문 진격의 거인 설치하신분 계신가요?  10
깡다구스
 2017.05.10 7950
질문 버블인스톨러로 아드레날린 설치시 문의드립니다.
버튼단타
 2017.05.10 2592
질문 3.60 헨카쿠 쓰면서 안돌아가는 요즘 신작들은 롬으로 사면 …  2
막시시무스
 2017.05.10 5091
질문 이번에 느낀 아드레날린과ARK2의 차이점...  2
후닝요
 2017.05.09 3571
질문 vita 3.63 ark 올리는 도중 파일 하나를 못구하겠습니다.. …  3
갓도
 2017.05.09 4674
운영자님
글쓰기
<< 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270

실시간 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.44
    폭력배
    87P
  • 2
    Lv.24
    DKnoa
    17P
  • 3
    Lv.37
    트럼푸
    13P
  • 4
    Lv.24
    82.7%
    12P
  • 5
    Lv.16
    사방벽
    10P
  • 6
    Lv.12
    바이동
    10P
  • 7
    Lv.16
    이나사마
    10P
  • 8
    Lv.22
    도운아빠
    10P
  • 9
    Lv.18
    ninekid
    10P
  • 10
    Lv.22
    MR고래밥
    10P
  • 11
    Lv.30
    느작호랑이
    8P
  • 12
    Lv.18
    바이오알파
    7P
  • 13
    Lv.24
    마달이
    7P
  • 14
    Lv.35
    에수카
    6P
  • 15
    Lv.15
    CAVESTG
    6P
  • 16
    Lv.41
    PS&PSP
    6P
  • 17
    Lv.17
    냉동개구리
    6P
  • 18
    Lv.20
    한바퀴
    6P
  • 19
    Lv.22
    유니트가이버
    6P
  • 20
    Lv.24
    빡빡
    6P
  • 21
    Lv.21
    잡상인
    5P
  • 22
    Lv.18
    앱스테르고
    5P
  • 23
    Lv.18
    ㄴㄹ;ㅣ
    5P
  • 24
    Lv.23
    산삼도야지
    5P
  • 25
    Lv.23
    nananana
    5P
  • 26
    Lv.20
    ggogi
    5P
  • 27
    Lv.21
    별달달별
    5P
  • 28
    Lv.20
    가을속으로
    5P
  • 29
    Lv.19
    이율맨
    5P
  • 30
    Lv.24
    페트라
    5P

어제 포인트 랭킹

  • 1
    Lv.44
    폭력배
    87P
  • 2
    Lv.16
    대롱
    17P
  • 3
    Lv.22
    유니트가이버
    10P
  • 4
    Lv.9
    그넘이그넘
    10P
  • 5
    Lv.35
    에수카
    8P
  • 6
    Lv.30
    느작호랑이
    8P
  • 7
    Lv.37
    트럼푸
    7P
  • 8
    Lv.24
    DKnoa
    6P
  • 9
    Lv.20
    한바퀴
    6P
  • 10
    Lv.25
    멀티짱
    6P
  • 11
    Lv.12
    바이동
    6P
  • 12
    Lv.22
    쪽빛푸른
    6P
  • 13
    Lv.22
    귤랑
    6P
  • 14
    Lv.24
    미르다람쥐
    6P
  • 15
    Lv.13
    건전로리
    6P
  • 16
    Lv.19
    diskman
    6P
  • 17
    Lv.23
    아기아빠
    5P
  • 18
    Lv.12
    머신건
    5P
  • 19
    Lv.19
    분석자
    5P
  • 20
    Lv.19
    하즈키료2
    5P
  • 21
    Lv.15
    Hariken
    5P
  • 22
    Lv.17
    행갱이
    5P
  • 23
    Lv.16
    이나사마
    5P
  • 24
    Lv.28
    LoveHappy7
    5P
  • 25
    Lv.19
    jshan
    5P
  • 26
    Lv.14
    머라냐S
    5P
  • 27
    Lv.26
    Qjdjdja
    5P
  • 28
    Lv.25
    영웅진
    5P
  • 29
    Lv.22
    재혀니쥐
    5P
  • 30
    Lv.20
    파판느님
    5P
  • 31
    Lv.18
    ff13
    5P
  • 32
    Lv.20
    글록
    5P
  • 33
    Lv.25
    레환사
    5P
  • 34
    Lv.18
    꿈꾸는행복
    5P
  • 35
    Lv.20
    히로
    5P
  • 36
    Lv.17
    브레인짱돌
    5P
  • 37
    Lv.16
    사방벽
    5P
  • 38
    Lv.17
    FbConan
    5P
  • 39
    Lv.25
    OGs
    5P
  • 40
    Lv.20
    사야오빠
    5P
  • 41
    Lv.22
    무해
    5P
  • 42
    Lv.26
    마환
    5P
  • 43
    Lv.21
    잡상인
    5P
  • 44
    Lv.18
    앱스테르고
    5P
  • 45
    Lv.18
    호호하하하하
    5P
  • 46
    Lv.17
    냉동개구리
    5P
  • 47
    Lv.18
    ㄴㄹ;ㅣ
    5P
  • 48
    Lv.41
    PS&PSP
    5P
  • 49
    Lv.23
    산삼도야지
    5P
  • 50
    Lv.15
    CAVESTG
    5P

최근글

최근댓글