비타게임 텍스트 추출

PSP게시판

비타게임 텍스트 추출

비타600

2017-03-26 오후 10:25:37 Hit. 4730

Lv.2 / 훈련병 . 비타600 (sweetyou21)

( 41 / 100 ) 41%

포 인 트 : 41 P
가 입 일 : 2015-10-05 오후 8:01:27
최종접속일 : 2017-03-26 오후 10:23:34

0		0

불량게시글신고

글쓰기 수정 삭제 목록

헨타쿠

추천 2017-03-27 10:58:27

전 번역능력은 안 되서 번역기 돌려서 넣어보니까 되긴 되더라고요. 신기했습니다.

그런데 이걸 번역할 부분을 분배하고 하는 것도 머리아프고
단순히 긁어서 복붙도 아니고 ㅠㅠ

그래도 스토리 무시하고 게임만 지장없게 해봐야지 하고 ui만 번역해봐야지 했는데
하필 제가 고른 게임은 텍스트가 아니라 이미지를 쓰는 메뉴가 있었고
폰트가 특이해서 번역기 돌려도 엉뚱한 단어가 나와서 포기했었습니다...

·댓글

글쓰기 수정 삭제 목록


잡담 최고의 홈브류중 하나는 12	LunaFreya	2017.03.27	5731
질문 이전에 마이덤프나 비타민이 적용된 파일은 2	hds	2017.03.27	1889
질문 해결완료 6	CVC	2017.03.27	212
질문 비타 중고로 구매할려는데 시세를 모르겠어여. ㅠㅠ 5	안미워	2017.03.27	1839
잡담 이것저것 만지다보니 지금 아예 3.63으로 인식을 하는것같은… 5	LunaFreya	2017.03.27	2692
질문 삭제 6	CVC	2017.03.27	93
질문 ARK FAST FOR 3.60설치후 게임경로를 모르겠네요 5	백기사흑기사	2017.03.27	1746
질문 삭제 4	CVC	2017.03.27	128
잡담 헨카쿠가려는데 웹페이지가 계속 새로고침이 되네요 5	LUNAFREYA	2017.03.27	2013
질문 스푸핑 기념 참고할 만한 아드레날린 가이드 없을까요? 2	콘솔러	2017.03.27	1672
질문 비타게임 텍스트 추출 9	비타600	2017.03.26	4731
정보 Henkaku R8 Release (PSN 스푸핑 지원) 15	RTFR	2017.03.26	5829
질문 ARK FAST FOR 3.60 질문드립니다. 2	얼라리려	2017.03.26	1530
질문 psvita 아드레날린에 관한질문인데요	mounatians	2017.03.26	1862
잡담 자삭합니다. 6	LUNAFREYA	2017.03.26	2348
질문 암페타민 오버클럭 관련 질문드립니다 ㅜㅜ 2	팡고리	2017.03.26	1663
질문 patch 폴더를 이용해서 적용 시키는 방법 질문이요.	한방콤보	2017.03.25	1457
질문 완료 4	CVC	2017.03.25	186
질문 비타 세이브가 안되요 도와주세요 고수님들 3	팡고리	2017.03.25	5886
질문 ur0:에 설치(홈브류/게임) 관해서 질문 좀 드립니다.	STVC86	2017.03.25	1735