루미네스 일본판을 지원하는 PSP v3.50 다운그레이더 v2 가 나왔습니다.

이번 버전은 일본판 뿐만 아니라 기존에 북미, 유럽판 루미네스도 같이 사용할 수 있는 통합형 다운그레이더입니다.

>> PSP v3.50 Downgrader2 다운로드

주의사항:
* 배터리는 100% 충전된 상태에서 시스템 언어 및 문자집합은 영어로 바꿉니다.
* TA082+ 기판에서는 1.5로 다운그레이드 한 다음 두번 다시 정식 펌웨어인 3.30,3.40+은 설치할 수 없습니다.
(소니가 하드웨어적으로 막아놓았다고 합니다.. 따라서 v1.5나 커펌만 사용 가능)

준비물:
* 루미네스 북미판, 유럽판, 일본판 중 하나 
* PSP v3.50 Downgrader2 다운로드
* Sony’s Official 3.50 FW Update
* Sony’s Official 1.50 FW Update

- source: Noobz!

다운그레이드 방법:

※ 아래 내용은 다운그레이더 파일 안에 들어있는 howto.txt를 번역한 것으로 오역이 있을수도 있으니 직접 원본 파일을 확인해 보시기 바랍니다.

① 펌웨어 v3.50 (Sony’s Official 3.50 FW Update) 을 받은 다음 업데이트를 합니다.

* 메모리스틱 /PSP/GAME/UPDATE/EBOOT.PBP 에 설치하고,  PSP에서 업데이트 실행

② 업데이트를 끝낸 후 /PSP/GAME/UPDATE/EBOOT.PBP 파일을 삭제합니다.

③ 루미네스 정품 UMD 유럽판 또는 북미판을 준비합니다. (히트판도 됨)
EU (ULES00043), US (ULUS10002)  * 일본판이나 정발판은 확인 안됨!!!!

④  3.50 Downgrader Package 를 받은 다음 압축을 풀고, MS_ROOT 폴더 안에 있는 PSP폴더를 메모리스틱에 복사합니다. (같은 위치에 복사)

⑤ 펌웨어 v1.50 (Sony’s Official 1.50 FW Update)을 받은 다음 EBOOT.PBP파일을 UPDATE.PBP으로 이름을 바꿉니다. (매우중요!)

⑥ UPDATE.PBP 파일을 메모리스틱 :/PSP/GAME/UPDATE/UPDATE.PBP 에 복사합니다.

⑦ 루미네스를 PSP에 넣고 실행합니다. (X버튼)

⑧ 처음에 화면이 검게 변하고, 파란색으로 변하면서 PSP가 초기화됩니다.

⑨ HEN이 설치된 후, 시스템 정보에서 버전이 350 HEN로 바뀌는지 체크합니다.

⑩ 350 HEN 버전으로 바뀌었다면  PSP->SAVE->x.yz update를 실행합니다. (사진 참고)

⑪ 다운그레이드를 하기 전에 사용자의 의사를 물어봅니다.
동의할 경우 X 버튼, 취소할 경우 R버튼을 누르세요.

⑫ 다운그레이드 완료 후 X버튼을 누르라는 메세지가 나옵니다. X버튼을 누르세요.

⑬ the settings are corrupt - 셋팅이 망가졌다고 나옵니다. X버튼을 누르세요.

⑭ 세팅을 다시 한 후 시스템 정보를 보면 1.5 버전으로 다운그레이드가 되었습니다.

⑮ 이전에 사용한 네트워크 옵션을 그대로 사용하려면 PSP->SAVE->NetConfigBackup 을 실행시킨 후 restore를 선택해 주면 이전에 사용한 네트워크 옵션을 사용할 수 있습니다.
(사진 참고)

* 이제 여러분의 취향에 따라 데브훅이나 커펌을 설치해서 사용하세요. *게임강좌 검색!

************************************************************************************

* WARNING, ANY DOWNGRADER HAS A CHANCE OF BRICKING A PSP. 
*  경고: 다운그레이더 사용 중 PSP가 벽돌이 될 가능성이 있습니다.

* PSP IS BRICKED YOU WILL NOT BE ABLE TO USE IT ANYMORE. WE HAVE
* DONE A LOT TO TRY AND MINIMISE THE RISK, BUT THERE IS ALWAYS 
* SOME LEVEL OF RISK WHICH YOU MUST ACCEPT IF YOU WANT TO  
* DOWNGRADE              
 
* 다운그레이더 사용 후 발생하는 문제에 대해서는 사용자 본인이 감수해야 합니다.

************************************************************************************

As promised, we've completed the HEN and downgrader for Japanese Lumines.  This will work for both ULJS00005 (the original Lumines) and ULJS19005 ('The Best' version).  In fact, both versions are identical - even so far as using the same SAVEDATA folder.

The new package, containing support now for US, EU and JP versions can be downloaded below.  

Please note: 0okm, in conjunction with HellDrive, has also released a port of HEN to Japanese Lumines, on his blog .  Our version was created independently, but we can confirm that both versions work fine.  Congratulations to 0okm on his speed, I just wish we'd noticed that he had done his before we worked on ours!

Major thanks are also due to Daimaou and  BDIGITAL for providing us with their Japanese UMDs to work with.