홈
자유게시판
질문답변
정보
강좌
게임매뉴얼
게임리뷰
게임팁
오픈케이스
PLAYSTATION
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
PSVITA/PSP
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
XBOX
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
Wii
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
NDS/SWITCH
게시판
정보
게임정보
자료실
코드
기타기종
SEGA게시판
SEGA자료실
SEGA코드
에뮬게시판
에뮬코드
GBA자료실
MD/GG자료실
SFC/FC자료실
NEOGEO자료실
아케이드자료실
커뮤니티
출석체크
가입인사
취미사진
중고장터
유머
플래시게임
포인트경매
클럽
파이널판타지
위닝일레븐
슈퍼로봇대전
그란투리스모
그란투리스모
PSP클럽
하드로더
XBOX게시판
영어 번역 가능하신 분 있으신지요?
꼼수
2013-04-01 오후 7:39:48 Hit. 5587
안녕하세요..
꼼수입니다.
영어번역 가능하시면서 꾸준히 해 주실수 있는분을 찾습니다.
간단한 번역 아니라 전문적으로 좀 하시는 분이었으면 좋겠습니다.
자세한 사항은 저에게 쪽지 주시면 메일 또는 대화로 얘기하겠습니다.
게시판의 성격과 맞지 않다면 자게로 옮기겠습니다.
감사합니다.
Lv.17 / 대령 . 꼼수 (cec202)
( 409 / 2000 ) 20%
포 인 트 : 14409 P
가 입 일 : 2007-05-07 오후 5:25:14
최종접속일 : 2021-12-18 오후 11:33:40
17
3
불량게시글신고
글쓰기
수정
삭제
목록
사는게힘들다
추천
2013-04-01 20:21:44
이런글에 추천은 뭐고 비추는 뭐죠 ㅋ
·댓글
막다른골목
추천
2013-04-01 20:27:55
쪽지도 레벨이 안되서 못보내네요.
드디어 나에게 꼼수님과 함께할 기회가 생기는군요.
당첨이 될찌는 모르겠지만요 ㅋㅋ
어느정도 영어실력을 원하시는지 모르겠네요.
테스트겸 번역할 문서 쪽지로 보내주세요.
·댓글
곰돈이푸
추천
2013-04-01 22:40:55
영어못하는 사람들의 비추인가 ^^* 지금이라도 제2외국어 하나 파고들어야 하는건가..
어렸을때 열씨미좀 해둘껄 ^^
·댓글
오늘도한겜
추천
2013-04-01 23:57:06
꼼수는 님글에는 일단 추천부터라고 배웠습니다 ㅎㅎ
근데 비추하는 사람은 뭐죠? ㅇㅇ?
추천하다 손이 미끄러지셧나 ㅎㅎ
·댓글
꼼수
추천
2013-04-02 07:20:00
흠 비추가 달리는 군요 엑게가 많이 팍팍해 진 것인지 제가 글을
잘못 올린것인지
·댓글
아키로즈
추천
2013-04-02 08:31:28
할일 없는 사람들의 발악이라고 생각하시는게...(- - );;
·댓글
검은마약
추천
2013-04-03 12:59:48
뒤 늦게라도 힘 내시라고 ㅊㅊ찍고 갑니다.
·댓글
아키로즈
추천
2013-04-02 08:42:10
쩝... 'ㅅ'; 영어 번역은 안되는게 안타까울뿐이네요. ^^;
이번에 PC판 바하 패치 옮겨보면서 한글화 하시는 노력 대단하시다고 새삼 느꼈네요.
파일 분석하는게 만만치 않은... ^^ 항상 고생 많으십니다.
·댓글
로드릭
추천
2013-04-02 10:02:28
보덜2 엑박 한글로 해보고 싶다 언젠간 풀어 주실꺼라 믿어요^^;;
·댓글
꾸숑
추천
2013-04-02 10:10:15
꾸숑님이 (2013/04/02 10:12)에 삭제 하였습니다.
·댓글
peterleem
추천
2013-04-02 11:10:40
꼼수님글에 비추 날리는 사람은 꼼수님이 어떤 분인지 모르시는거겠죠?
위로의 추천 보냅니다.
어떤 번역인지 알려 주세요.
직장인이라 시간이 많이는 없지만 가급적이면 도움이 되고 싶습니다.
참고로 전 뉴욕에 있습니다.
·댓글
시토우
추천
2013-04-02 11:41:45
뭔지도 모르는분들이 비추날렸나보네요...
알게모르게 엑게에 계시는 모든분들이 꼼수님의 노고의 산물을 하셨을텐데 -0-;;
저도 동참해보고 싶지만 '전문적'이라는 단어에서 자체커트...ㅠㅠ
그래도 역시 꼼수님 게시글엔 추천이 제맛이기에 추천 날리고 갑니다 ㅎ
·댓글
Hippiecat
추천
2013-04-02 12:47:17
어이쿠, 꼼수님 글에 비추가;;;
영어능력이 안되 도움은 못드리지만 추천이라도...
다시 예전처럼 엑게에서 활발한 활동하시는 날이 오길 기원해봅니다 ㅠㅠ
·댓글
추천
2013-04-02 12:51:45
요즘들어 잡담식으로 글 올리면 뭇지마 비추 하시는 분들이 있는듯 하네요
활동한지 얼마 안되신 분들이 비추 하신듯....
·댓글
개골개골
추천
2013-04-02 13:06:17
꼼수님 덕분에 즐거운 겜 라이프를 즐겼던 사람들 중 한사람이기에 ㅊㅊ~~
·댓글
astray
추천
2013-04-02 13:31:29
영어 번역은 되는데 전문적에서 걸리는군요. ㅜㅜ
테스트 같은거나 잉여번역이라도
뭔가 도울일이 있다면 도와드리고 싶네요.
뭘하시든 하시는일 잘되시기를 바라구요.
가끔 시간나시면 시스템링크도 하러 오세요! ^^
요즘 분위기 훈훈하고 좋답니다. ♥
그리고 저도 겪긴했지만 ㅜ
요근래 엑박게시판 글작성에 묻지마 비추나
극소수의 이상한 말들은 쿨하게 넘기셔도 될거 같아요.
언제나 수배 수십배의 추천과 격려가 함께 할테니 말이죠. ^~^
파이팅 이에요!
·댓글
이니그마™
추천
2013-04-03 02:03:20
도대체 비추 날리는 사람들은 먼가요?
꼼수님이 엑게에 어울리지 않은글을썼다고 비추인건가?
엑박을 어느정도 사용한 사람들은 꼼수님의 은혜를 안받은사람이 없을텐데...
이해가 안가는 1人이네요 ㅎㅎㅎ
·댓글
벨테르
추천
2013-04-03 14:18:24
어딜가나 이상한사람들 꼭 있지요.. 저런건 신경 안쓰면 그만입니다.
꼼수님때문에 즐거운 게임라이프 즐겼었는데.. 현 상황이 많이 아쉽습니다.
추천드립니다.
·댓글
베스트해커
추천
2013-04-03 22:53:57
영어 잘하고 싶네요.. 꼼수님덕 많이 봤는데..
비추날리는사람들은 뭔지...ㅡㅡ;
·댓글
리군만세
추천
2013-04-13 01:43:59
비추3건 참 깨알같네요. 뭐지.ㅋ
저도 영어만 잘했어도 ㅠㅠ 걍 IT기술 구글링하는 정도라 도움을 못드리니 아쉽네요.ㅠㅠ
·댓글
글쓰기
수정
삭제
목록
질문
삼돌이 부팅이 안?求求?
5
보거스맨
2013.04.02
1107
정보
Kung Fu High Impact Ch 4 (Kinect) Xbox 360
5
blackny
2013.04.02
1628
잡담
이상하네요..지금쯤이면?
5
마징가
2013.04.02
1204
질문
게임을 중고로 구매했는데. 코드 사용 여부 확인 방법이요.
5
젤리야드
2013.04.02
1077
잡담
하드하나 구매하려합니다.
5
덴젤워싱턴
2013.04.02
1189
질문
몇가지 질문드리겠습니다~(ftp연결,게임실행문제)
2
myung
2013.04.02
958
질문
이 동영상 정보좀 알수 있을까요?
2
여우같은남자
2013.04.02
1032
질문
글리치 xmenu외장하드로 겜 실행은 되는대 내장으로 카피
5
호빵궁뎅이
2013.04.01
1524
잡담
.
18
bexel
2013.04.01
3457
정보
서멀 구리스 작업끝냇네요 ㅠㅠ
4
slam
2013.04.01
4735
잡담
아! 댄센3 강남스타일이 되네요
김해대학
2013.04.01
1047
질문
신형 엑박은..
4
크레이지영호
2013.04.01
1084
기타
영어 번역 가능하신 분 있으신지요?
20
꼼수
2013.04.01
5588
질문
army of two hd팩 관련 질문좀요
1
rhlwkvkwkd
2013.04.01
1170
질문
툼레이더... 이거 혹시 버그인가요?
5
kmg1001
2013.04.01
1617
잡담
레이지 역시 다시해도 재미있군요.^^
4
덴젤워싱턴
2013.04.01
1260
잡담
옛날 게임기들은 튼튼해서 장난감 같아서 좋았어요~
5
myung
2013.04.01
1298
질문
글리치 무한 부팅문제 도와주세요~!!!!
6
스스무82
2013.04.01
2237
질문
아~~~내시간!!!
8
아로마
2013.04.01
1177
질문
글리치 360입니다. 프리스타일에서 시스템링크 문제..
6
[RC]쏘갈장군
2013.04.01
3144
운영자
님
글쓰기
<<
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
>>
ID저장
AUTO
회원가입
비번찾기
실시간 포인트 랭킹
1
Lv.42
폭력배
203P
2
Lv.25
영웅진
11P
3
Lv.13
찐짜헌이
11P
4
Lv.41
PS&PSP
10P
5
Lv.3
lifelike
10P
6
Lv.24
검은튤립
10P
7
Lv.22
ari송
10P
8
Lv.22
귤랑
10P
9
Lv.23
미르다람쥐
10P
10
Lv.13
건전로리
9P
11
Lv.29
Wayfarer
7P
12
Lv.8
라라크로프트
7P
13
Lv.21
고로
7P
14
Lv.24
빡빡
7P
15
Lv.17
FbConan
6P
16
Lv.17
유지광
6P
17
Lv.18
호호하하하하
6P
18
Lv.37
트럼푸
6P
19
Lv.17
브레인짱돌
6P
20
Lv.15
그리즐리
6P
21
Lv.44
써니와조쉬
6P
22
Lv.10
데브리
6P
23
Lv.24
Tifa
6P
24
Lv.24
82.7%
6P
25
Lv.17
냉동개구리
5P
26
Lv.17
ㄴㄹ;ㅣ
5P
27
Lv.17
부리인간
5P
28
Lv.22
산삼도야지
5P
29
Lv.23
nananana
5P
30
Lv.15
CAVESTG
5P
어제 포인트 랭킹
1
Lv.42
폭력배
203P
2
Lv.23
DKnoa
100P
3
Lv.16
대롱
40P
4
Lv.27
메이지
14P
5
Lv.26
마환
12P
6
Lv.37
트럼푸
12P
7
Lv.23
미르다람쥐
12P
8
Lv.10
망각의호수
12P
9
Lv.23
마달이
11P
10
Lv.24
멀티짱
9P
11
Lv.16
바비킹
8P
12
Lv.18
바이오알파
7P
13
Lv.34
에수카
7P
14
Lv.29
Wayfarer
7P
15
Lv.28
LoveHappy7
6P
16
Lv.25
레환사
6P
17
Lv.15
그리즐리
6P
18
Lv.44
써니와조쉬
6P
19
Lv.13
건전로리
6P
20
Lv.18
diskman
6P
21
Lv.24
82.7%
6P
22
Lv.11
머신건
5P
23
Lv.18
분석자
5P
24
Lv.19
하즈키료2
5P
25
Lv.14
Hariken
5P
26
Lv.17
행갱이
5P
27
Lv.22
유니트가이버
5P
28
Lv.20
파판느님
5P
29
Lv.20
글록
5P
30
Lv.18
꿈꾸는행복
5P
31
Lv.20
히로
5P
32
Lv.15
사방벽
5P
33
Lv.25
OGs
5P
34
Lv.20
사야오빠
5P
35
Lv.21
무해
5P
36
Lv.21
잡상인
5P
37
Lv.18
앱스테르고
5P
38
Lv.17
냉동개구리
5P
39
Lv.17
ㄴㄹ;ㅣ
5P
40
Lv.41
PS&PSP
5P
41
Lv.22
산삼도야지
5P
42
Lv.23
nananana
5P
43
Lv.15
CAVESTG
5P
44
Lv.19
ggogi
5P
45
Lv.21
별달달별
5P
46
Lv.24
검은튤립
5P
47
Lv.19
가을속으로
5P
48
Lv.18
이율맨
5P
49
Lv.24
페트라
5P
50
Lv.11
카를로
5P
최근글
알아보았습니다. (신고접수)
외롭거나 연애를 하고 싶다면 꼭 읽어보세요 ...
한군데 발견했습니다 (신고접수)
여자들 많은곳 (신고접수)
여자들 많은곳 (신고접수)
남자들이 이용할수 있는곳 (신고접수)
진급신고합니다~~~~~
방법 (신고접수)
외장메모리2테라짜리 ps3에 인식하는 방법좀...
활용해 보시길 바랍니다. (신고접수)
추천해 드리겠습니다. (신고접수)
여기서 하시면 되겠습니다 (신고접수)
남자들이 이용할 수 있는 곳 (신고접수)
xbox iso2god로 하드에 저장한 게임이 무슨게...
한군데 (신고접수)
고급정보 (신고접수)
여기서 하세요 (신고접수)
활용해 보시길 바랍니다. (신고접수)
추천해 드리겠습니다. (신고접수)
여기가 좋네요 (신고접수)
후기 (신고접수)
노하우에요 (신고접수)
여기서 하세요 (신고접수)
한번 알아보았습니다 (신고접수)
읽어보세요 (신고접수)
여기서 하시면 (신고접수)
외롭거나 연애를 하고 싶다면 꼭 읽어보세요 ...
모태솔로가 여자 만나기 위해 노력한 후기 (...
Xbox 360S 하드교체는 작업이 되어 있어야만 ...
망했네
최근댓글
플삼인식가능하내요 감사합니닷!!그런데 psp...
알아 볼 것을 알아보세요. 시간 아깝다.
이러고 사니까. 외로울 수 밖에...
발전 없는 것들
그만 알아봐라.
이런 것 하지 말고, 좋은 일 발견하기를...
할 일도 없다. 혼자 가기를...
PS2 하위호환은 내장하드에서만 구동됩니다. ...
가서 잘해 보세요. 그리도 좋으면 혼자 가세...
ㅈㄹ을 헌다...
아 ;; 멀티맨사용중입니다.이것부터 말을했어...
진급 축하드립니다.
진급축하드립니다~ ㅊㅊ
지겹다!
https://blog.naver.com/galleryowho/2210729...
축하드립니다
진급 축하드립니다.
이 게시글을 쓴 자가 방법 당하기 바랍니다.
이 게시글을 쓴 자가 활용 당하기 바랍니다.
빤쮸~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
빤쥬~~~~~~~~~~~~~
하드자체를 MBR NFTS로 포맷해야합니다 방법...
진심 수고하시네요 몇일전 저도 같은 작업을...
혼자해 다들 관심없어!
넌 이용할 수 있겠니?
제대로 된 곳에서 제대로 된 일을 해라.
뭘 하긴 뭘 하냐. 좋은 직장에서 제대로 일해...
ㅇㅂㄱ
하기는 뭘 해?
XBOX360 Content Manager 이라고 삼돌이 전용...
제목만 바꾸고 내용은 똑같은데 지겹다. 내...
뭘 해...
ㅈㄴ 고급지네
시간을 잘 활용하여, 좋은 곳으로 가기를...
자동설정 끄고 설치하니 저장 디스크를 물어...
좋으면 거기서 살아?
좋냐? 그대의 삶이 좋으면 좋겠다.
뭐가 좋은지????
궁금한게 글리치하고 정품CD 넣고 하드에 인...
내용 좀 바꾸던지 지겹네!
Copyright ⓒ 2000 - 2019 by
FINALFANTASIA.COM / FAFAN.KR
All rights reserved.