[08/30] 바이오 하자드 - 코드 : 베로니카 한국어화 v1.1 [XBOX360]

XBOX게시판

[08/30] 바이오 하자드 - 코드 : 베로니카 한국어화 v1.1 [XBOX360]

한글패치드림

2017-08-29 오전 7:59:35 Hit. 17221

<div><div style="text-align: center;"><div><img src="http://i.imgur.com/VAm8aa4.png" width="850" height="486" alt="" name="target_resize_image[]" style="border: none; cursor: pointer;"></div></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><img src="http://i.imgur.com/MCJfsek.png" width="1211" height="682" alt="" onclick="image_window2(this)" name="target_resize_image[]" style="border: none; cursor: pointer;"></div><br><br><div style="text-align: center;"><img src="http://i.imgur.com/IWQFL9m.png" width="857" height="482" alt="" name="target_resize_image[]" style="border: none; cursor: pointer;"></div><br><div style="text-align: center;"><img src="http://i.imgur.com/UOHKMtd.png" width="858" height="489" alt="" name="target_resize_image[]" style="border: none; cursor: pointer;"></div><div style="text-align: center;"><br></div></div><div><br></div><div><br></div>일전에 베타 테스터를 모집하여 1차 검수가 끝난 바이오 하자드 - 코드 : 베로니카의 <div><br></div><div>한국어화 패치 v<b>1.1</b>를 금일 배포 합니다.<div><br></div><div>한번도 한국어가 된적이 없는 이 작품을 이렇게 다시 </div><div><br></div><div>즐길수 있도록 도와 주시고 응원 해 주신 모든 분들께 진심으로 감사 드립니다.</div><div><br></div><div>오역이나 문제가 발생 하는 부분은 제보 해 주시면 추후 업데이트를 해서 다시 올려 드리 겠습니다.</div><div><br></div><div>다들 게임 재밌게 하세요~</div><div><b><font size="3"><br></font></b></div><div><b><font size="3">패치를 적용하는데 필요 사항.</font></b></div><div><br></div><div>1. RGH 또는 JTAG 이 작업된 기기.</div><div><br></div><div>2. 일본어 버젼의 GOD 형식 (Games on Dedemand) 로 된 원본 게임을 복호화/압축해제 해서 적용 하셔야 합니다.</div><div><br></div><div><font color="#ff0000"><br></font></div><div><font color="#ff0000">처음 시작시 나오는 예 / 아니오는 기술적인 문제로 인해 현재 일어로 출력 됩니다, </font></div><div><font color="#ff0000">이 부분과 리더보드(온라인 랭킹 기록 하는 것이라 작업을 하지 않음)를 </font><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 9pt;">제외하곤 전부 100% 한글화 입니다.</span></div><div><br></div><div>북미 버젼은 따로 작업할 계획이 아직 없습니다.</div><div>(북미나 일본어나 똑같이 영어 음성에 자막만 일어 또는 영어 차이가 납니다)</div><div><br></div><div>다운 로드 링크 : </div><div><br></div><div><a target=_blank href="http://www.mediafire.com/file/gp3jdgllb2igqxk/RECV_KOR_360_v1.1.7z" target="_blank">http://www.mediafire.com/file/gp3jdgllb2igqxk/RECV_KOR_360_v1.1.7z</a><br></div><div><div><br></div><div><br></div><div>파일이름 : RECV_KOR_360_v1.1.7z</div><div style=""><br></div><div><b>MD5</b> : <span style="font-size: 9pt;">d8a2e36ac11b7dc5242820fcf5a0b166</span></div><div><br></div><div><b>용량 </b>: <span style="font-size: 9pt;">305.3 MB (320,134,759 bytes)</span></div></div><div><span style="font-size: 9pt;"><br></span></div><div>1.1 에서의 변경 사항</div><div>   게임 매뉴얼에서 4번째 페이지 한글화</div><div>   초기 시작시 XBOX LIVE 관련 시스템 메세지 줄간격 조정</div><div><font color="#00b0f0"><br></font></div><div><font color="#00b0f0">현재 XBOX 360 실기가 없는 관계로, 본인이 직접 테스트는 하지 못하였습니다.</font></div></div><div><font color="#00b0f0">이것 이외에 기존에 작업해 두었던 베타 버젼은 잘 돌아가는것을 확인을 했었으므로</font></div><div><font color="#00b0f0">정식 버젼 또한 문제가 없으리라 생각 됩니다.</font></div><div><font color="#00b0f0"><br></font></div><div><font color="#00b0f0">화면 설정의 경우는 현재 작업이 안되어 있지만 매뉴얼을 포함한 거의 모든 부분이 현지화 되었습니다.</font></div><div><font color="#00b0f0"><br></font></div><div><font color="#00b0f0">문제 생기면 피드백 제보해 주세요.</font></div><div><font color="#00b0f0"><br></font></div>

Lv.3 / 이등병 . ㅁㅅXO (hangulsarang)

( 349 / 400 ) 87%

포 인 트 : 449 P
가 입 일 : 2017-08-11 오후 2:16:13
최종접속일 : 2018-06-20 오후 1:42:13

36		0

불량게시글신고

글쓰기 수정 삭제 목록

eternalb


질문 엑박360s에서 구엑박 시디로 립핑가능할까요?	MADHOUSE	2017.08.29	3853
정보 [08/30] 바이오 하자드 - 코드 : 베로니카 한국어화 v1.1 [X… 35	한글패치드림	2017.08.29	17222
질문 에뮬 vision5 키설정 어떻게 하는건가요?	yuri2310	2017.08.28	2719
질문 간만에 컴 자료 찾으니 다 날렸었네요 ㅠㅠ 4	여우같은남자	2017.08.28	4304
요청 위닝2017최신로스트 공유 해주실수 있으시나요,,	엑박오잉	2017.08.28	2193
질문 엑박 360E 글리치 구매하려고 하는디 도와주세요 ㅠ 6	MADHOUSE	2017.08.25	4713
잡담 엑박360 세팅가능하신분 계실까요?.. 1	알스	2017.08.24	4028
질문 정말 오랜만에 xbox 360s를 구매하려고 합니다~~ 5	MADHOUSE	2017.08.24	4100
질문 듀얼낸드 문의드립니다 1	게임조하	2017.08.23	3987
질문 급질문입니다!!외장하드 내장하드 10	보안코드	2017.08.22	4613
질문 오로라 사용중 초기 로딩시 느려짐 문제 1	대마녀	2017.08.22	3963
질문 글리치 초기화 돼버렸습니다.. 1	다락천사	2017.08.21	4445
질문 글리치작업에 대해 궁금합니다. 2	kay1234	2017.08.21	3956
잡담 오오오!!! 리뉴얼이 되었군요~ 3		2017.08.21	9107
질문 라이브에는 콜오브듀티 어떤게? 2	nowbird	2017.08.18	2828
질문 혹시 xbox용으로 한글패치가 이루어진것들중에 4	보안코드	2017.08.16	4596
질문 글리치에 대해 궁금합니다 3	보안코드	2017.08.16	3383
질문 디아블로3 아이템을 받았는데요	ok189	2017.08.14	3330
요청 엑박 수리가능한곳좀 부탁드립니다 1	게임조하	2017.08.13	7602
질문 플삼이 엑박 동일 갬 돌려보신븐 있나요? 7	abys	2017.08.12	3988