부족한 실력이나마 도움이 되고자 하는 마음에 번역 해 보았습니다.
오역이 있을수 있고 의역이 일부 포함되었습니다.
원문 주소 아래와 같습니다
추천 한방 부탁드립니다~~
와사비 360 울트라 X360S
설치 가이드
하드웨어 버전 1.0 용
소개
와사비 X360S 울트라를 설치하기 위해서는 슬림 Xbox 의 분해가 필요합니다.
인터넷에 있는 수 많은 분해 가이드 중 하나를 따라하시길 바랍니다.
아래의 그림1 처럼 될때까지 분해 해 주세요
그림 1
와사비 360 울트라 X360S 구성품
그림 2
1. 와사비 보드 와 케이스
2. 회색(또는 노란색) SATA 케이블
3. 빨간색 SATA 케이블
4. 와사비 전원 케이블
1. SATA 와 전원 케이블을 DVD 드라이브에서 분리해서 DVD 드라이브를 Xbox 에서 분리 하세요
2. 그림 3~5 처럼 3개의 나사를 풀어서 하드 트레이를 분리 하세요
그림 4
그림 5
3. DVD 드라이브용 SATA 와 전원 케이블을 슬림 Xbox 에서 분리 하세요
그림 6
4. 와사비 전원 케이블을 아래 처럼 꽂아 주세요(방향에 유의하세요 - 절대 거꾸로 꽂지 마세요)
그림 7
5. 드라이브 트레이를 재 설치하고 나사를 쪼여 주세요
6. 그림 8 처럼 드라이브를 원 위치 시키기 전까지 나사를 안 쪼여도 됩니다.
이렇게 하면 나중에 SATA 케이블을 빼내기에 좋습니다.
그림 9
Xbox 에서 케이블 꺼내기
이를 위해서 아래 그림 10 처럼 일부를 잘라야 합니다. 양철 가위(니퍼)를 이용하세요
그림 10
7. 그림 11 에서 한것처럼 표시를 해두면 도움이 됩니다.
그림 11
8. 잘라 봅시다~
그림 12
그림 13
9. 절단면이 날카롭기 때문에 전기 테이프나 마스킹 테이프를 절단면에 붙이세요.
그림 14
10. 회색(또는 노란색) SATA 케이블을 Xbox 마더보드에 연결하세요
( 회색 대신에 빨간색 케이블을 꽂으면 와사비 X360S 는 동작하지 않습니다!! )
그림 15
11. 그림 16 처럼 회색(또는 노란색) SATA 케이블과 와사비 전원 케이블을 DVD 드라이브
트레이 아래로 넣어주세요
그림 16
12. 케이블을 밖으로 꺼내세요
그림 17
13. 빨간색 SATA 케이블을 DVD 드라이브에 연결합니다
그림 18
14. 그림 19와 20처럼 빨간색 SATA 케이블을 드라이브 트레이와 케이스 밖으로 빼세요
그림 19
그림 20
15. 와사비 전원 케이블을 DVD 드라이브에 꽂으세요(다시 말씀드리지만 거꾸로 꽂지 마세요!!)
그림 21
16. DVD 드라이브를 원 위치 시키면 까다로운 부분은 끝납니다! 이제 슬림 Xbox 를 재 조립하세요
그림 22
17. 필요하다면 슬림 Xbox 를 재 조립하는데는 인터넷에 있는 재 조립 가이드를 참조하세요
그림 23
그림 24
18. 아래 그림처럼 SATA 와 전원 케이블을 와사비 보드에 꽂으세요
( 빨간색 케이블은 "Drive" 라 표기된 커넥터에 연결되어야 하며
회색(또는 노란색) 케이블은 "XB" 라 표기된 커넥터에 연결되어야 합니다. )
그림 25
19. 이제 다 됐습니다. 슬림 Xbox 에 와사비 360 울트라 X360S 가 장착되었습니다.
그림 26