Airport Security : What's your name? 공항 경비원 : 니 이름이 뭐임?
Passenger : Batman. 승객 : 배트맨임.
Airport Security : Your real name please? 공항 경비원 : (별명 말고) 니 이름을 대라고.
Passenger : My name is Bat-man. 승객 : 내 이름은 배트-맨임.
Airport Security : Are you trying to be funny? What is your family name? 공항 경비원 : ㅅㅂ 지금 장난함? 그럼 니 성은 뭐임?
Passenger : Superman. 승객 : 슈퍼맨임.
Airport Security handcuffs him & puts him into a locked security room. 참다못한 공항 경비원은 그에게 수갑을 채우고 잠겨있는 경비실로 끌고갔다.
Then they picked his passport… 그다음에 그의 (몸을 뒤져) 여권을 꺼냈다…
|