메뉴 www.fafan.kr
파판 >> 유머게시판
  • 로그인
  • 싸이, 조용필 노래보다 많이 듣는 진정한 1위곡
    작성자 : 백봉장군 | 조회수 : 3959 (2013-05-01 오후 3:40:40)
     
    진격의 거인 OP- 홍련의 화살 가사 해석


    Sie sind das Essen wir sind die Jager
    (지 진트 다스 에센 뷔어 진트 디 예거)
    그들은 사냥감이며 우리는 사냥꾼이다

    Ah Ah Ah Ah Ah Attack on Titan  
                                                              Ah Ah Ah Ah Ah Attack on Titan

    짓밟힌 꽃의 이름조차 모른 채
    땅에 추락한 새는 바람을 애타게 기다리네

    기도만 해서는 아무것도 바뀌지 않아
    지금 바꿀 수 있는 건 싸울 각오다

    시체를 넘으며
    전진하려는 의지를 비웃는 돼지들아

    가축의 안녕

    거짓된 번영

    굶주려 죽어가는 이리에게 자유를!

    포획당한 굴욕은 반격의 효시(嚆矢)
    성벽 너머에서
    사냥감을 도륙하는 사냥꾼(예거)

    강력한 충동에 온몸을 불사르며
    저녁놀에 붉게 타들어가는

    홍련의 화살
     





    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

    Lv.4 syoou (2013-05-01 18:24:38)
    요새 이거 많이뜨던데..
    Lv.15 쿠삭 (2013-05-01 19:30:52)
    진격의 거인 패러디가 많이 나오다보니 많이 듣게 되네요 -ㅅ-;;;
    Lv.5 bexel (2013-05-01 20:29:10)
    이게 뭔가요?? 섬원숭이 노래 같은데... 우리나라 차트1위를 하고 있다는 건가요???
    Lv.17 urdandy (2013-05-02 01:06:02)
    이게 왜 그렇게 난리인거죠? 페이스 북을 비롯해서 한국 여기 저기서 많이 나오더군요.
    Lv.6 shaya (2013-05-02 06:45:13)
    노래는 모르겠지만 원작이나 애니나 요즘 한인기 하더군요.
    Lv.21 오크샤먼 (2013-05-02 09:27:36)
    개인적인 시각에서 1위라는 얘기죠??
    (노래가 좋다라고는 별로 느껴지질 않던데...)

    애니랑 코믹 둘 다 봤는데, 재미는 있더군요...
    (애니는 4화까지, 코믹은 10권까지)
    그런데, 처음 거인이 출현할때부터 뒷부분을 예상이 되더라는...(그리고 예상이 들어 맞았음)

    왠지 결말은 거인쪽보다 알고보니, 인간쪽이 나쁜 그런 스토리겠지...
    Lv.8 백봉장군 (2013-05-02 15:46:06)
    조회수로 따지면 싸이 못지 않을 껄요. 인간이 만든 병기에 인간이 당하는 건 이미 아는 사람은 알고 있어요.
    Lv.5 bexel (2013-05-02 17:26:41)
    놀골적이고 선동적인... 왜구들 쇄뇌시키는 내용으로 가득찬 애니더군요....^^;;;
    섬원숭이 우익들이 좋아할만한 애니같아 보이더라능....ㄷㄷㄷ
    Lv.21 오크샤먼 (2013-05-02 17:47:54)
    마치 일제침략을 만화로 만든듯한 그런 느낌을 벡셀님도 느끼셨근영??

    거인 = 일본
    인류 = 한국
    높은 벽 = 조선의 쇄국정책
    거인이 벽을 부수고 들어옴 = 침략
    인간포식 = 생체실험, 강제노역...(인간의 존엄성 말살)
    거인의 존재를 알고 있으며 이를 이용하거나 묵인함 = 매국노(친일파)
    거인에 대항하여 싸우려는 인간(조사단) = 독립투사
    Lv.15 쿠삭 (2013-05-03 20:47:01)
    만화뿐만 아니라 영화 드라마들도 그렇게 억지로 끼워 맞추면 전부 일제침략 스토리가
    되버리지 않을까요...;; 그럼 원피스도 루피일행은 배타고 침략해오는
    일본 외구넘들이고 그들에게 힘으로 짖밟히는 악당들은 조선인 이라고 할참이신가요 -ㅅ-
    그냥 만화는 만화일 뿐입니다!



    도배방지 : 0

    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

     

    <<331332333334335

    Copyright ⓒ FINALFANTASIA.COM All rights reserved.