메뉴 www.fafan.kr
파판 >> 유머게시판
  • 로그인
    • 지나친 순 한글화...
    작성자 : 오크샤먼 | 조회수 : 1162 (2012-02-08 오전 11:00:08)
     
    잘 쓰고있는 단어들을 왜 억지로 순 한글화 하려는지 참...
     
    저넘들덕분에 국어 맞춤법이 점점 더 어려워지는 느낌...
     
    예전에 학교에서 배웠던것과 요즘 바뀐것 과의 괴리감이 장난 아님...ㄷㄷ
    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

    Lv.4 무영 (2012-02-08 11:05:30)
    한글화가 좋은것도 있지만 부자연스러운 것들도 있죠
    Lv.15 기로로소령 (2012-02-08 11:16:01)
    위에 게임 레벨4까지 갔는데 공격할 틈을 안주네요 ㅎㅎㅎ
    Lv.18 오크샤먼 (2012-02-08 11:18:07)
    그래서 탄이 너무 쏟아져 '이건 인간이 피할 수 있는 수준이 아니다' 싶으면,
    클릭에서 손을 떼면 보호막이 생겨 누르지않는한 죽을일이 없습니다...ㅋ
    Lv.15 샤아아즈나블 (2012-02-08 12:51:00)
    게임 재밌네요ㅎㅎㅎ 보호막 최고! ^^=b
    Lv.10 순간의소중함 (2012-02-08 11:23:47)
    단어를 문자을 왜~ 줄여서 쓰는지 아직도 이해가 안가는 1인입니다.
    요즘은 방송에서도 공공연히 아주~ 자연스럽게 쓰더군요~~
    말 줄여쓰는게 꼭~ 필요한건지 의문이 드네요~
    Lv.4 무서운곰됴이 (2012-02-08 12:09:30)
    저...적절하다..-_-b
    Lv.13 Lexmania (2012-02-08 12:44:02)
    으악 게임 무지 재미 있네요. 레벨 8 까지 ㅋ 손목아픔
    Lv.18 오크샤먼 (2012-02-08 13:08:34)
    클릭클릭 하지마시고 지긋이 누르고 있으면 연사되옵니다...ㅋ
    저도 보호막쓰면 9레벨이 한계...
    보호막 안 쓰고 회피만 써서는 6단계...ㄷㄷ
    Lv.5 용사링크 (2012-02-08 12:44:59)
    어처구니 없는 순화어네여
    Lv.18 Terroir (2012-02-08 13:11:20)
    조선 민주주의 인민 공화국도 아니고 저렇게까지 해야 되는지...
    Lv.3 유키뉨 (2012-02-08 13:28:40)
    줄여쓰는거 땜에 참 므흣한 얘기들이 파생되는군요 ㅋㅋ
    Lv.10 skyneto (2012-02-08 13:39:56)
    게임이 더 재미있습니다.ㅎㅎㅎ 어렵넹요..
    Lv.9 시우퐈 (2012-02-08 13:48:54)
    글내용 재밌네요~ 게임은 더 재밌구요 ㅋㅋㅋㅋ
    Lv.3 사야오빠 (2012-02-08 14:20:54)
    글보다가 웃었음.
    근데 게임때문에 이 글 계속 보고 있음 -_-;;;
    Lv.3 아트리얼 (2012-02-08 14:30:37)
    아 게임하다 상자날아갔따 ㅜㅜ
    Lv.10 코딱까리 (2012-02-08 15:49:46)
    루리서 이 문제 때문에 딸xx 뭐시기 뭐시기 난리더군요.
    Lv.4 삼돌이 (2012-02-08 15:52:57)
    하하하
    Lv.16 날아라메시 (2012-02-08 16:13:51)
    슈팅게임 죽인다 쵝오임... ㅋㅋ
    Lv.5 스토미 (2012-02-08 16:15:18)
    오~ 게임 재미있는데요 ㅎ
    Lv.18 -링크- (2012-02-08 19:17:42)
    ㅋㅋㅋ 재밌군요. 한글이 충분히 훌륭하지만 굳이 억지로 한글화시키는건 영 아니라고 봅니다..;
    마치 중국 같다랄까요ㅡㅡ;

    그나저나 게임재밌네요 ㅋㅋ
    Lv.3 템포리 (2012-02-08 20:52:09)
    아... 진짜 저건 너무 무리수를 두는군요 -_-;;;
    Lv.6 Cgee (2012-02-09 02:35:02)
    ㅁㅋㅋㅋ머지 이 중독성은 ~~
    Lv.14 타마마대위 (2012-02-09 11:51:59)
    웃겨설 댓글달려다가 탄막겜에 정신없네요 ㅋㅋㅋ
    Lv.2 눈깔 (2012-02-09 15:04:59)
    어감이 좀....거부감이 어우야
    Lv.3 브레인짱돌 (2012-02-09 22:25:13)
    손가락이 딸아가질 못하네 아쉽다



    도배방지 : 0초

    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

     

    <<581582583584585
    글쓰기

    Copyright ⓒ FINALFANTASIA.COM All rights reserved.