인터넷에 돌아다니다가 우연히 발견한 정보입니다.

img 파일을 에뮬레이터에서 간단하게 실행하려면
img 파일의 이름이 만약 abc.img 라면 이것을 abc.iso 로 이름을
바꾸고 epsxe 에서 파일 -> ISO 파일 실행을
선택한다음 abc.iso파일을 실행시키면 된다고 합니다.

별도의 변환기가 필요없다고 하니 한번 해보세요.