장기튀김님이 한글화 하고 계시는 컬드셉트DS 한글패치 0.6버전이 공개되었습니다.

이번 버전에서는 스토리 모드 일부를 번역했고(현재 번역이 진행된 부분까지 클리어하신 경우라면, 이미 북의 틀과 전략이 잡혔다고 할 수 있지요), 그 외 자잘한 오타 · 어색한 문장 등을 수정했습니다.

일본판 원본 롬을 이용하실 경우. 첨부된 패치를 다운받으시면 됩니다.

이미 메뉴나 카드 부분은 100% 한글화가 되었기 때문에 게임을 하는데 지장은 없습니다.

::패치 사용법::

1. 원본 롬의 파일명을 aaa.nds로 한 후, 패치가 들어있는 폴더에 집어 넣습니다.

2. 패치.bat을 실행합니다.
   컬드셉트 DS.nds라는 이름으로 패치된 롬이 생성됩니다.





-컬드셉트 DS 0.6-

2009년 9월 20일(일)

한글화 : 장기튀김
도움 주신 분들 : 세피로스 · 파이어

※패치된 롬파일의 공유는 자제해주세요.

※본 패치는 원본 카트리지를 소지하신 분에 한하여 사용하실 수 있습니다.

※본 패치로 인하여 생기는 법적 문제에 대하여 제작자는 일절 관여하지 않습니다.

=============================================

0.5 패치 발표 후, Wi-Fi의 "누구나 대전"에서 항상 튕긴다는 제보가 들어왔습니다.

이에 여러 실험을 통해... 이 문제는 해결이 불가능한 것으로 판명되었습니다 (흑흑...)

또한 정품 사용자와의 친구 대전도 불가하니, (패치 사용자끼리는 가능)

Wi-Fi대전을 즐기실 분은 카드 내용을 숙지하신 후 Wi-Fi 대전이 가능한 0.1을 사용하시길 부탁드립니다...