PS3 알란드의 아틀리에 시절 지금은 다들 해보셨겠지만..
팀아틀리에에서 제작한 로로나의 아틀리에와 토토리의 아틀리에의 한글화는 정말 가뭄의 단비처럼..
한글패치의 신세계를 보여주었습니다.
뭐 이제 PS4로 이식되는 알라드 아틀리에 DX 이식판이 나오는 시대가 왔네요.
세삼스럽게 예전 한글화를 추억하는 것은...
아샤의 아틀리에 한글판이 제작이 되었었고..
이제는 엎어서져서 볼 수가 없겠지만.. 그런 시기도 있었다는걸..
적어봅니다. 아무래도 지금와서 아틀리에 시리즈가 꾸준히 디지털 터치를 통해서 한글화 되어서..
그렇게 아쉬울 것이 없겠지만.. 여전히 예전의 아틀리에 시리즈의 한글화가 그리워 지기도 합니다.
더불어 많은 유저들이 접해보지 못했을 테지만..
메루루의 아틀리에도 한글화 되었었고.. 비공개 토렌트에서 유출이 되어 돌기도 했습니다.
뭐 지금은 구하기도 힘들고 가지고 계신 분도 분명 있겠지만..
알란드 시리즈의 최고의 작품은 역시 가장 마지막에 나온 메루루지 않았나 싶네요.
|
