|
|
|
|
|
Lv.15 구엑박은튼튼 (2017-10-18 23:29:53)
수고하셨습니다
기존에 ps3 HD버전도 모기님께서 동일하게 패치하신 것으로 알고있는데...
그 이상의 작업물을 요구하는 사람들 뻔펀하네요
작업이 번거롭고 힘들다는걸 안다면 저런 쪽지를 보내지 않을 텐데...
|
|
|
|
|
|
Lv.7 어질 (2017-10-19 00:05:13)
네 아마도 모기님 패치방법이랑 거의 동일할거라고 생각하네요 ㅋ;
그때당시 모기님이 자막없이 한음으로 하셨던게 왜그랬는지 만들면서 알게되었지요
|
|
|
|
|
|
Lv.8 moondust (2017-10-18 23:34:25)
하아 ... 구해줬더니 보따리 내놓으라는식이군요 ... 참 ... 생각이 없는건지 ... ;;;
|
|
|
|
|
|
Lv.18 우치하마다라 (2017-10-18 23:39:23)
배포한 것에 감사하고 잘 즐기면 되는데, 저런 정신나간 소리나 하고 있으니
배포 하시느라 수고 하셨습니다.
|
|
|
|
|
|
Lv.7 어질 (2017-10-19 00:01:48)
하하; 아닙니다
댓글 남겨주신분들에겐 전부다 보내드렸네요
|
|
|
|
|
|
Lv.3 헤카밀라 (2017-10-18 23:41:10)
본인이 할생각은 없나보네요 수고한거 알면 그냥 하셔도 되실건데
|
|
|
|
|
|
Lv.4 콘솔러 (2017-10-19 00:07:09)
와... 진짜...
제가 대신해서 때려드리겠습니다
어질님 한글화하시느라 고생많으셨고 감사합니다.
|
|
|
|
|
|
Lv.8 코와 (2017-10-19 00:10:37)
왠지 이런일이 생길것 같은 느낌이 들긴했었습니다...
분명 게임초에 영상만 자막이라 적어놓았는데도
저렇게 요구하면 만들고 배포하는 입장에선
짜증나실듯 싶네요...
배포,패치 하시느라 고생많으셨습니다...!^^+
|
|
|
|
|
|
Lv.2 퍄퍄 (2017-10-19 00:12:14)
그나저나 비타판은 한글이 아니었군요
워낙 명작이라서 ps3나 비타나 하나는 됐을줄 알았는데
받진 못했지만 그래도 한글패치 자체의 노고에 감사를 표합니다
|
|
|
|
|
|
Lv.3 깐퉁 (2017-10-19 01:54:31)
글을 늦게봐서 공유를 못 받았네요.
중단하시기로 결정을 하셨다니 어쩔 수가 없죠.
그래도 자료 만드시느라 고생하셨습니다.
사람들이 만들어주면 그냥 감사만 하면 될텐데
자기들 취향에 맞춰달라고 부탁하는건 아닌거
같네요.
|
|
|
|
|
|
Lv.5 최강콘솔왕 (2017-10-19 04:31:18)
인간의 욕심은 끝이 없고...어휴..한글자막만 해줘도 얼마나 감사할것을...쯧쯧쯧..
|
|
|
|
|
|
Lv.2 워따응가 (2017-10-19 05:23:01)
수고하셨습니다, 저도 미록 공유는 못받았지만 좋은자료 감사합니다
|
|
|
|
|
|
Lv.5 이날니 (2017-10-19 08:26:23)
이 글이 올라오기전에 쪽지 따로 사과까지 드렸는데 확인도 안하고
친히 제 쪽지를 선별해서 공개처형해주셔서 영광입니다
이 이상 어떻게 납작 엎드려서 사과를 드려야하는지 모르겠습니다
친히 선별된 저때문에 공유 못받으신분들 죄송합니다
개나소나 패치할수있는지도 모르고 남한테 의지만 했네요 반성합니다
|
|
|
|
|
|
Lv.3 워따응가 (2017-10-19 08:56:51)
공개처형은 아닌거 같은데요.....굳이 자진하셔서....출두하시다니...
|
|
|
|
|
|
Lv.7 어질 (2017-10-19 09:12:46)
말은 똑바로 하셔야죠
이글이 올라오기전에 사과쪽지는 없었고
전 새벽까지
다른분이랑 쪽지로 대화햇네요
양심도 없으신분ㅉㅉ
친히 선별됫다 말씀하시는데 님이 가장 양심없어서 글올렸습니다
지금 댓글로도 남긴 내용만봐도 충분히 비양심이란게 느껴짐
제가 글남긴건 18일이고 님이 사과쪽지보낸건 19일
|
|
|
|
|
|
Lv.5 이날니 (2017-10-19 09:48:09)
시간이 잘못되었을지언정 적어도 제가 저격글 본건 쪽지보내고난뒤였습니다
또 나중에 봤다는걸 일일히 확인시켜줄 필요는 없지만
일단 정황상 그렇다고 말씀드려서 이런식으로 댓글 달았습니다
패치 제작자라고 뭐라도 된듯마냥 하지마시죠 적어도 전 최대한 예의범절에 벗어나지 않는선에서
말씀드렸지만 본인 얇팍하고 끓는점 낮은 성격으로 판단해서 사람 바보 만들지는 마세요
그리고 본인이 능력이 못되서 패치못만드는걸 다른 패치 요구하는 사람들때문에
공유중단 하는것처럼 하지마세요 귀찮고 능력도 없으면 그렇다고 말을 해요 이미 그렇게 보이니까..
애초에 취미로 만들어놓고 공개하는거 자체가 관심받고 싶은 욕구 아닌가요?
패치만들었다고 우대받다가 귀찮으면 취미니까 요구하지말라?
님이 하는건 선의의 패치제공이 아니라 관심받고 싶어서 트짹이마냥 ㅈ목질 하는걸로 보입니다
개돼지들도 할수있는 패치를 능력도 않되는분한테 무리하게 부탁한 제 자신한테 미안해지네요
|
|
|
|
|
|
Lv.7 어질 (2017-10-19 10:01:18)
ㅋㅋㅋㅋ 패치제작자라고 언급한적 없는데요?ㅋ
취미로 만든다고 했을뿐이죠
저희가 공개하는 이유는 같이 즐기자일뿐 다른건없죠
관심받고 싶어하는건 그쪽수준 이야기구요
얇팍하고 끓는 낮은 성격은 그쪽이 자기자신한테 말한
수준밖에 되지않네요 열심히 입털어보세요
자기무덤 파는 수준밖에 안되니까요
글구 예의가 있게 행동하신분이라고는 전혀 생각들지 않구요
개돼지 언급하면서 비아냥 거리는 사람이 예의는요 ㅎ
저격글이라서 기분 나쁘세요?
기분나쁘기전에 생각먼저 하시고 행동하시면 됩니다
아 맞다. 생각이 없으시니 이런글 달으셨겠네요..
제가 몰라서 죄송합니다.
|
|
|
|
|
|
Lv.5 이날니 (2017-10-19 10:05:55)
네 관심 많이 받으시면서 자기위로 하시구요
또 뒤에서 부계정으로 얼마나 한패자료 뒤질지 지켜보겠습니다 시샵님 ^^
|
|
|
|
|
|
Lv.7 어질 (2017-10-19 10:09:03)
부계정이 없어서 모르겠네요ㅋ
전 자료찾을때 본계정으로 찾아다니고 요청하죠 ㅋ
전 그쪽처럼 인성쓰레기는 아니잖아요^^
시샾 언급하는거보니 누군지 이제 알겠네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
에휴.. 불쌍하다는 마음도 살짝 드네요 ㅉㅉ
관심에 대해서 자꾸 언급하시는데 진짜 관심 받고싶었으면
자료를 배포하기전부터 글남기기 시작했겠죠.
그러니 생각 먼저하시고 말뱉으라고 하는겁니다.
앗 죄송. 생각없는분에게 이런 실례를..
한마디 더하자면 예의범절을 벗어나지않게 말햇다고하는데
그런 부탁하는것 자체가 예의를 벗어난거죠
앞뒤가 맞아야 대화를 하던가말던가 하지요
|
|
|
|
|
|
Lv.7 게임쟁이 (2017-10-19 12:35:03)
개나소나 할수 있는걸 구걸하는건
개,소만도 못한거 아닌가요?
다음부터는 미리 생각좀하시고
반성할짓은 하지 마시기 바랍니다 ^^
|
|
|
|
|
|
Lv.21 존팍 (2017-10-19 08:38:20)
미안해서 저런 부탁 못할거 같은데 ㅋㅋ
영상 한글자막도 잘 나왔습니다 한글작업 해 주셔서 다시한번 감사드립니다
|
|
|
|
|
|
Lv.10 [RC]KORN (2017-10-19 09:23:51)
아놔 좀 그러지좀 맙시다 만들어준것도 감사한데
호의가 계속되니깐 권리인줄 아는사람이 너무 많네요
다시한번 말하지만 어질님 수고하셨습니다
|
|
|
|
|
|
Lv.8 eeeieee (2017-10-19 10:36:01)
말을 잘 못해서
뭐라 위로를 드려야할지.
힘내세요.
수고하셨습니다.
|
|
|
|
|
|
Lv.7 다시는. (2017-10-19 10:41:34)
본문은 안 잃고 댓글만 보다가...
"애초에 취미로 만들어놓고 공개하는거 자체가 관심받고 싶은 욕구 아닌가요?"
이 문구에 다크소울 급의 빡침을 느꼈음 ..;;;;;
공유도 부처급의 맨탈이 아니면 힘든 세상임 ;;;;;;;;
천명이 공유 받으면 천명이 똑같은 게임을 하는데 왜 자기만 특별한걸 원하는지 .;; 심보 하고는 ..;;;;;
|
|
|
|
|
|
Lv.7 어질 (2017-10-19 11:00:02)
어질님이 (2017/10/19 21:18)에 삭제 하였습니다.
|
|
|
|
|
|
Lv.10 푸하하00 (2017-10-19 11:27:13)
크헉. . . . 늦게 들어왔더니. . . .
이제 늦은건가요?? ㅠㅠ
|
|
|
|
|
|
Lv.4 플레임 (2017-10-19 11:27:17)
역시 호의는 적당히 베풀어야 되는게 맞는거 같네요. 호의가 지속되면 당연한듯이 본인들의 권리로
생각하는지.. 상대방에게 말할때 본인의도가 그게 아니라 하더라도 받아들이는 입장에서는 다른의미가 될수
있는게 말이라는것인데.. 한번만 생각하고 말하는습관을 들입시다.
아무튼 수고많으셨어요~~
|
|
|
|
|
|
Lv.5 김팬더 (2017-10-19 11:37:46)
정말 고생많으셨습니다.
감사합니다!
|
|
|
|
|
|
Lv.3 레벡 (2017-10-19 12:11:34)
다~그런건 아니겠지만 받기만 하는 입장에서는..
자기가 뭘 잘못하고 있는건지 죽어도 모를거예요 ㅎㅎ
좋은예시네요ㅋ
|
|
|
|
|
|
Lv.5 기운쎈도우 (2017-10-19 12:43:47)
또라이는 어디에나 존재를 하죠...나참...
|
|
|
|
|
|
Lv.8 러브드럭스 (2017-10-19 13:03:59)
정말고생하셨구요 이상한글들은 무시하세요..
추천..
|
|
|
|
|
|
Lv.3 최경록 (2017-10-19 14:33:15)
수고 하셨습니다. 너무 신경쓰지 마세요~
|
|
|
|
|
|
Lv.9 knocker5 (2017-10-19 14:38:17)
추가 작업을 요구하다니...뭐...예상하셨겠지만 어린 분들도 많으시니 이해하세요 ^^
|
|
|
|
|
|
Lv.7 nzel (2017-10-19 15:44:38)
저도 덕분에 잘 받았습니다.
작업해주신 것만으로도 너무 감사드립니다~
|
|
|
|
|
|
Lv.6 PEPAKURA (2017-10-19 16:33:09)
제가 다 부끄럽네요... 아무튼 보내느라 고생하셨어요 ㅎㅎ 감사해요~
|
|
|
|
|
|
Lv.18 GTO_GTO (2017-10-19 18:48:20)
너무 신경쓰지 마세요. 고생 많으셨습니다.
이런 일로 마음에 상처 입으시는 일이 없으셨으면 합니다....
|
|
|
|
|
|
Lv.3 뿌잉뿌잉 (2017-10-19 21:12:12)
저런 놈들 꼭있더라 지가 만들것도아니고 돈줄것도아니면서 영어음성으로 즐기고싶은면 정품사지 왜 ㅋㅋㅋ
|
|
|
|
|
|
Lv.7 어질 (2017-10-19 21:19:28)
사실 이날니 저분이 원하는 자료는 가장 초기에 만든 자료입니다.
영음 + 한글자막인데 완성도가 낮아서 저희끼리 사용하던거죠
오히려 한음에 한글자막이 작업시간은 더 길어집니다.
똑같이 영상인코딩만 하면 끝내는게 아니고 PSARC 확장자를 뜯어서 교체하고 다시 리팩해야하니까요
게임내 음성갯수만 오백개이고 전부다 인코딩을 3중으로 변환해야 가능한거구요
영음에 한글자막은 영상에 자막입히고 인코딩하면 끝이죠
근데 저 혼자한것도 아니고 저희가 배포하기로 생각한
자료만 배포하는거지요 이왕이면 완성도 높은걸로 배포해야 다들 좋은게 아닌가요~
그리고 저분은 자기가 원하는거 안해준다고 땡깡피우는 수준인거죠 ㅉㅉ
|
|
|
|
|
|
Lv.5 애니짱 (2017-10-19 21:22:54)
패치 제작하시는 분들이 고생이지요..
감사하는 마음으로 받아아지.. 떼쓰시는 분들은 정말..어휴
고생많으셨어요~~
|
|
|
|
|
|
Lv.3 kooipad (2017-10-19 23:17:56)
이날니 저사람은 뭐가 저리 당당한거지..이해가 안가네..
참..좋은일하시고도 욕보시네요..
고생많으셨습니다!
|
|
|
|
|
|
Lv.7 네오그랑존 (2017-10-20 00:15:43)
저도 덕분에 잘 받았습니다.
작업해주신 것만으로도 너무 감사드립니다.
이상한 사람은 꼭있네요...
고생하셨습니다.
|
|
|
|
|
|
Lv.8 슈패주니어 (2017-10-20 07:49:38)
고생하셨습니다 저는 늦어서 못받았지만 ^^
|
|
|
|
|
|
Lv.9 꼬꼬닭 (2017-10-20 08:12:53)
어 어쉽네요 저도 한참 구했던건디 ㅜㅜ 이렇게 또 허무하게
|
|
|
|
|
|
Lv.3 Daybreak (2017-10-20 10:52:23)
으아아아악 어그로들 때문에 이런 기회를 놓치다니 아쉽네요ㅠㅜ
|
|
|
|
|
|
Lv.3 아멘 (2017-10-20 12:45:23)
정신나간놈 올려준것만해도 감사한건데 보따리 내놓으라니ㅋㅋ 저런 어그로는 걍 훌훌 터세요 수고하셨습니다
|
|
|
|
|
|
Lv.8 타짜웅이 (2018-07-06 09:44:37)
우와,,,,미치고 환장 하겠네요 정신이상자 하나때문에
갓오브워 제인생게임 진짜 꼭 휴대기로 한글판 갓옵 1 2 를 꼭해보고싶었는데
아,,,,저인간때문에 못하게됐네요 너무 나도 아쉽습니다
어질님 전 비록 못해봤지만 정말 수고많으셨습니다
그리고 정신이상자가 한말 절대 마음에 담아두지 마시구 행복한 인생되시길 바랍니다
|
|
|
|
