메뉴 www.fafan.kr
파판 >> PSP정보
  • 로그인
    • CFK, '성마도이야기' 한글화 발매 결정
    작성자 : 무사이 | 조회수 : 11679 (2013-04-02 오전 12:39:08)
    - 첨부파일
      s_smd_13.jpg


    사이버프론트코리아(CFK)는 일본 컴파일하트社의 PlayStation®Vita용 롤플레잉 게임 ‘성(聖)마도이야기’를 한글화하여 정식 발매할 예정이라고 밝혔다.

    ‘성(聖)마도이야기’는 이번 주 3월 28일, 일본에서 발매되는 컴파일하트의 최신작으로, 과거의 인기 던젼 RPG ‘마도물어(마도전기)’를 베이스로 완전히 새롭게 구성한 판타지풍의 던젼 탐색 RPG이다.

    코미컬한 터치로 그려진 캐릭터와 그 속의 이야기들이 인상적이었던 ‘마도물어(마도전기)’처럼 이번 ‘성(聖)마도이야기’ 역시 귀여운 캐릭터들이 풀어내는 밝고 즐거운 이야기에 더해 본격적인 던젼 탐색 RPG를 추구하고 있다. 들어갈 때마다 지형이 변화하는 던젼은 플레이 할 때 마다 새로운 느낌으로 즐길 수 있으며 다양한 아이템과 특수한 지형들이 준비되어 있어 전략성과 함께 방심할 틈을 주지 않는다.

    특히 던젼에서 특별한 아이템을 찾았을 경우 발생하는, 개성적이면서 매력적인 SD캐릭터가 펼치는 개그 이벤트 ‘좌충우돌 극장’은 놓칠 수 없는 부분. 또한, 던전 안에서 세 종류의 식재료만 있다면 장소를 가리지 않고 카레를 만들 수 있는 ‘어디서든 카레’를 통해 다양한 효과를 얻는 등의 재미있는 요소로 무장하고 있어 일본에서도 많은 기대를 모으고 있는 중이다.

    CFK의 관계자는 이번 ‘성(聖)마도이야기’를 시작으로 꾸준히 PS Vita용 타이틀의 라인업을 늘려나갈 계획이라고 밝혔으며 팬들의 성원에 보답할 수 있도록 양질의 한글화로 보답하도록 노력하겠다고 덧붙였다.

    ※ 이 타이틀은 한글판으로 발매될 예정입니다. 아래 화면은 일본판 화면입니다.



























    ©2013 COMPILE HEART / Zerodiv ©D4Enterprise Co.,Ltd Published by CYBERFRONT KOREA
    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

    Lv.13 GTO_GTO (2013-04-02 22:36:09)
    파판 리마스터에 이은 또 하나의 한글판..ㅎㅎㅎ
    Lv.3 Dearness (2013-04-03 20:34:51)
    컴파일은 옛날부터 느낀거지만 참 한글화 잘해줌 ㄷㄷ
    Lv.3 복숭아티파 (2013-06-22 15:06:42)
    오 컴파일 살아있었구나!
    컴파일 하면 역시 뿌요뿌요! ㅎㅎ
    Lv.3 혼또니 (2013-07-07 17:07:20)
    오..풍랜의시렌 같은 종류의게임인가요?
    Lv.3 MasterDean (2013-07-08 09:27:45)
    헐.. 컴파일인가요?
    살아있었네요..
    Lv.2 미라클k (2013-07-17 22:22:03)
    역시 CFK 님!!!
    Lv.3 white0ut (2013-08-09 22:36:45)
    초치는 것 같지만.. 일본에서 평가 안좋은 작품이죠..
    Lv.2 컷런스딥 (2013-11-08 19:28:27)
    ㅜㅜ 비타는 진짜 사고싶은데 드크 뺴곤 타이틀이 없어서 사기가 꺼려지네염 ㅜㅜ
    Lv.2 프라이브스 (2014-02-10 11:34:57)
    한글화가 참 반갑네여

    예전에 일본어로 그냥 게임만 한 시절과 비교하면 참 좋은 세상입니다
    Lv.2 _siNZo (2014-04-07 12:48:16)
    쯔바이를 보는거 같네요
    Lv.2 B9 (2014-04-25 12:57:52)
    저도 아기자기한게 딱 쯔바이가 떠오르네요ㅎㅎ
    당시 한글이라 정말 반가웠던 기억이 나네요
    Lv.3 라벤다향 (2014-06-09 00:04:52)
    드디어 구매했어요 저도 이거 ㅎㅎ
    Lv.3 네오루피 (2014-09-11 15:37:12)
    오.. 이거 잼나겠는데요..
    Lv.4 지크 (2014-12-11 11:37:01)
    왜 난 실미도로 봤지...



    도배방지 : 0초

    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

     

    12345
    글쓰기

    Copyright ⓒ FINALFANTASIA.COM All rights reserved.