메뉴 www.fafan.kr
파판 >> 질문/답변
  • 로그인
  • 라스트 오브 어스를 3.55 fix해서 구동하는데 한글은 어떻게 적용해야 하나요?
    작성자 : 마지막매니아 | 조회수 : 14182 (2013-07-20 오전 12:19:58)
    라오어 실행 후 처음에 영어 포함한 여러 언어 중 하나를 선택해야 하는 것을 보니 유럽판인것 같습니다.
    일단 게임 실행은 잘 됩니다. 그런데 한글패치가 떠돌아다니길래 구해서 해보니 
    'param파일을 3.55용으로 바꿀래?'라는 메시지가 뜨면서 yes하면 PS3가 아예 다운되어버리네요.
     
    현재 한글 패치 파일은 PS3 버젼이 4.30 이상만 설치가 되는 건가요? 3.55 fix된 것은 적용이 되질 않는것 같은데..
    다시 원래 파일로 되돌려서 영어 자막으로 플레이 하고 있습니다만.. 조금 아쉽네요.
    게임은 뭐.. PS3의 성능을 쥐어짜는 듯한 멋진 그래픽이군요. 덕분에 PS3의 배기구에서 뜨거운 열이 엄청 뿜어져 나온다는. ㅎㅎ..
     
    암튼 PS3가 3.55버젼인 분 중에서 라오어 한글로 플레이 하시는 분 계신가요?
    아님 라오어를 한글로 플레이 하려면 최신 로게로나 리버그로 업그레이드를 하는 방법밖에는 없는건지.....
    이붓 패치된 타이틀이 한 두개가 아니라서 원본 이붓 파일들을 구해야 할 텐데.. 도저히 엄두가..... ㄷㄷㄷ..





    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

    Lv.19 urdandy (2013-07-20 01:34:42)
    라오어의 한글 패치라는건 따로 필요없고 PARAM의 컨텐츠ID를 아시아판으로 바꿔주면 돼요.^^
    3.55패치는 직접 안 해 봐서 정확치는 않지만, 일단 패치된 파일 설치하고 PARAM.SFO를 직접 에디터로 수정해 보세요.^^
    Lv.4 마지막매니아 (2013-07-20 03:08:59)
    답변 감사합니다.^^..

    말씀하신 대로 에디터로 수정하려고 했지만 윈도우7 64비트라 그런지 시스템 로컬 - 영어로 변경해도
    PARAM SFO 에디터가 제대로 작동을 안하더군요. 윈도우xp 32비트를 쓰는 넷북도 마찬가지 현상이..

    그래서 다른 에디터를 찾다가 라오어 수정된 SFO 파일이 게시판에 올라와 있어서 그걸 게임 폴더에 넣고
    구동해보니 위의 본문과 같은 "이 게임4.41이상 필요한데 PARAM을 3.55로 바꿀래?" 이 메시지가 또 나오길래 yes 했더니.. 역시 또 다운...

    혹시나해서 재부팅 후 멀티맨 통해 라오어 실행해보니 두둥... 한글이 아주 잘 나오네요. ㅎㅎ..
    암튼 문제는 엉뚱하게 해결하긴 했지만 단디님에 신경써주신 덕분에
    SFO 에디터란 존재도 알게되었네요.^^.. PS3는 공부할 것이 참 많습니다.



    도배방지 : 0

    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

     

    <<116117118119120

    Copyright ⓒ FINALFANTASIA.COM All rights reserved.