먼저 '데아루'의 정체가 상당히 궁금해서 좀 뒤져보니 생각했던대로 '다'랑 같은 의미로 쓰이지만 문어체로 다큐멘터리이나 설명서 따위에 잘 쓰인다고 하네요.
'다제'는 그냥 말투 정도?로 알고 있어요.
여기서 궁금한건
다른 애니에서도 종종 쓰이지만 V건담에서 유난히 '데아루'를 자주 사용하고(특히 카테지나), '다제' 역시 애니에서 자주 사용되던데
'다제'는 현실에선 쓰는 사람이 없다고 보는게 좋다고 들었는데 '데아루'도 현실에선 (회화할때) 잘 안쓰나요?
요점은 '데아루','다제'는 애니상의 회화에서만 사용 되는 말들 인건지..
|