메뉴 www.fafan.kr
파판 >> 슈퍼로봇대전클럽
  • 로그인
    • 한글화가 안되어도
    작성자 : Minus2 | 조회수 : 7158 (2008-05-07 오후 4:49:25)

     

     

    인터넷에 검색만 잘해도, 네이버에서 키워드만 잘 치셔도

     

    알파외전,

    2.3차 알파,

    OG OG2 OG외전

     MX

    임펙트

    EX

    마장기신의 번역이 된 싸이가 있습니다.

     

    전 굳이 프린터에 인쇄를 해서 보는것보다 그냥 앞으로 진행될 시나리오를 쭈욱 한번 보고

     

    게임을 시작하는게 경제적으로도 이해를 높이는것으로도 좋다고 생각하긴 합니다

     

    뭐 개인적인 생각이겠지만요 ㅋㅋ

     

     

     

     
    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

    Lv.9 cccac (2008-05-08 04:01:56)
    전 그냥 대사는 빨리 넘겨 버리고 하는 편인데..
    시나리오 쭉 보고 하는것도 괜찮겠네요~
    Lv.14 즐사마 (2008-05-08 21:57:45)
    에전에는 슈로대할때 대사 그냥 휙휙 넘겼는데, 요즘에는 대사를 보면서 하기 때문에,
    프린트는 항상 필수입니다...orz
    뭐, 시나리오 정도라면 일일이 프린트 할필요는 없겠지만, 대사같은 경우는
    그 많은 분량을 외울 수는 없기 땜시롱;
    Lv.3 고양이수염 (2008-05-09 01:30:37)
    어느정도 해석가능하기에 대충 읽으면서 합니다. 판권작같은 경우는 아싸리 참전작품의 원본을 봐 버리는 경우도 있지요.
    Lv.9 창... (2008-05-09 09:37:23)
    대사를 읽을 면서 하는~;;

    재미가 다르죠~ㅋㅋ
    Lv.5 사림 (2008-05-09 09:54:24)
    저도 그냥 해석하면서 합니다. 대사집을 미리 쭉 읽고 게임 할땐 대화 스킵하며 하면 재미가 많이 반감됩니다. 특히나 열혈신에선 그 장면에서만 맛볼수 있는 감동이 있지요. 만약 일본어를 못한다면 대본을 보면서 하는게 더 게임을 즐기는데 만족도가 높다고 봅니다. 현재 3차 알파 3주차 끝내고 4주차 마지막으로 쿠스하로 진행중이지요;
    Lv.2 긴얼사 (2008-05-12 17:57:41)
    저같은 경우도 해석을 하면서 하는데요..의외로 한문 공부에다
    일본어 공부도 좀 되는 듯..머 나중에야 같의 의미의 문구가
    자꾸 반복되서 큰 의미는 없지마서두요ㅕ..
    Lv.6 스웬 (2008-05-13 09:00:24)
    사실상 자막한글화는 힘들다 보니 적응하는 수밖에 없죠 예전부터 슈로대를 즐기던 유저들이야 해당 안되지만 말이죠 +_+
    Lv.14 빛과소금 (2008-05-13 10:55:12)
    후 대사만 알아도 재미있게 플레이 할 수 있죠...^^
    Lv.2 에브라 (2008-05-16 02:45:59)
    저는 일단 게임을 다 진행하고 겜을 끈다음 진행했던 부분의 대사와 공략까지만 보고 놓친게 있나없나 확인합니다
    Lv.2 [보리스] (2008-05-19 18:36:46)
    ㅎㄷㄷ그런싸이가 있었나요??찾은것도 대단하심..;
    Lv.2 pkgo (2008-05-20 15:18:09)
    대사 알면 몇배나 더 재미있는게 슈로대죠.
    Lv.2 Lehua™ (2008-05-21 18:30:06)
    이거하면 많은 대사량때문에 차라리 일본어를 배워볼까 생각해본다는-_-;;ㅋㅋ
    Lv.2 랑알ㅇ (2008-05-27 12:50:59)
    스토리 알면서 하는게 더 재미가
    있는건 확실!
    Lv.2 pkgo (2008-05-28 02:58:33)
    확실히 스토리가 로봇대전의 한축이죠.
    Lv.2 ALTY (2008-06-12 22:22:15)
    나름 공부하고있기때문에 이젠 대본없어도 문제없다죠 [...]
    Lv.2 래래래래 (2008-07-01 12:21:48)
    일본어 공부하는사람이 하면 1+1



    도배방지 : 0초

    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

     

    <<5657585960
    글쓰기

    Copyright ⓒ FINALFANTASIA.COM All rights reserved.