의외로 아주 초초초 기본적인 개념을 모르시느 분들을 위해
글 하나 올립니다. (아시는 분들껜 뭐 이런걸 쓰냐 하실수 있습니다. 이해합니다)(*그리고 잘못된 정보는 지적해 주시기 바랍니다)
커펌을 하고 물(롬=게임)을 넣으실때
이 물이 한글인가요? 이렇게 물어보시는 분들이 계시더군요
간단하게
받으신 파일에
[010075A00B7C8000]
이렇게 쓰인것이 타이틀ID라고 불립니다.
게임이 발매가 되고, 그 게임에 부여되는 고유 아이디인데,
한가지 게임이어도 여러국가에서 발매가 따로따로 될수 있기때문에, 이 아이디들은 국가마다 틀릴수 있습니다.
유명하고 모두의 기대를 받았던 게임일 경우 월드 코드로 하나로 발매가 될수도 있고요.
그리고,
한글이 포함된 게임이 특정국가에서 출시된 게임에만 존재할 수 있습니다.
그러므로,
잘 검색을 하셔서 본인이 원하는 한글이 나오는 타이틀ID (그냥 쉽게, 언어가 나오는 출시국가)를 파악하시고
그것에 맞는 물, 업데이트, dlc를 구하셔야 제대로 구동 및 패치가 됩니다.
쉬운게 말로 푼다고 글 길게 쓰니 더 복잡하네요.
예시 )
슈퍼마리오오디세이 : 월드코드로 나온거라 어느나라서 발매되었건 한글이 나온다. 아무거나 구해도 된다. (우리나라는 유럽판)
태고의 달인 : 일본에서 발매된 것만 한글이 나오므로, 일판을 구해야만 한글로 즐길수 있다.
레고마블슈퍼히어로즈 : 국내에 유럽판으로 발매되었고, 다른국가판엔 한글옵션이 없다.
빅터브란 오버킬 에디션 : 국내전용유통사에서 한글카트리지로 발매. 즉, 한글판 타이틀이 독자라 따로 한글판을 찾아구해야함 (저는 이런경우가 가장 구하기 난감합니다. 북미애들이랑 놀고 있어서 ㅠㅠ)
몬스터헌터 더블크로스 : 정식 한글이 아니라 유저가 패치를 만들었으니, 유저가 패치했던 국가판에다가 패치를 해야만 한글이 구동된다.
결론 >
한글이 나오는 물을 파악하고 잘 구합시다.
파악하는법 : 검색 (및 관련 서류를 갖고있는 사람에게 요청. ) 사실 루리웹에가서 검색만 해도 다 나옵니다 ㅠㅠ
p.s. 저도 검색충 되는건가요.... p.s.2. 근데 쪽지 오는거 보면, 정말 검색도 하나 안해보고 쪽지보내는거 너무 티납니다.
|