2017.12.03에 스위치 독점으로 나온 게임입니다
한글 패치를 적용하기 위해 베이스로 필요한 게임은 정발/유럽(북미)버젼으로 일판에는 대응하고 있지 않지만 인물 명칭이나 지명등은 일판의 명칭을 따를 예정입니다
참여는 일어/영어 둘 다 가능하지만 이번에는
구글 번역을 보고 단순 수정할 경우 참여 불가능 합니다 (어느정도 번역이 가능한 분만 참여해 주세요)
-일어 참여자일 경우 : 원문 일어 텍스트를 보고 번역 -영문 참여자일 경우 : 영문으로 번역도 가능하지만 지명/인명은 일어버젼을 보고 수정
또한 제노블레이드X와는 다르게 정발이 된 콘솔 게임인 만큼 공개 배포는 어려울 듯 합니다 (단 참여한 분들에게는 패치 완성 후 패치 파일을 전달할 예정입니다) ps.이 부분은 공개배포 가능으로 변경될 수도 있습니다
참여를 원하면 으로 메일 제목에 [제노블레이드2 패치 참여]를 포함한 제목예시) [제노블레이드2 패치 참여]패치 참여합니다으로 보내 주세요 *스팸 등의 이유로 해당 글자가 포함되지 않으면 참여가 불가능 합니다 **네이버 메일은 받지 않습니다
ps.제노블레이드X는 현재 85% 진행되었습니다 참여를 원하면 으로 메일 제목에 [제노블레이드X 패치 참여]를 포함한 제목예시) [제노블레이드X 패치 참여]패치 참여합니다으로 보내 주세요 *스팸 등의 이유로 해당 글자가 포함되지 않으면 참여가 불가능 합니다 **네이버 메일은 받지 않습니다
|
