메뉴 www.fafan.kr
파판 >> Wii게시판
  • 로그인
    • [SWITCH]제노블레이드2 한글 출력
    작성자 : ABXY | 조회수 : 20014 (2018-07-13 오전 4:52:35)


    https://youtu.be/vJLLeek2KjU

    폰트 크기가 충분해서 폰트 텍스처 수정 툴을 만든 후 적용해 보았습니다

    현재 제노블레이드 한글화를 하려면 남은 과정입니다
    1.한글을 테이블에 맞는 한자로 변환하는 프로그램 제작
    2.더 간편한 대사 수정툴 제작
    ->이 두가지만 해결하면 번역만 하면 대부분의 기술적 문제가 해결됩니다

    PS.제노블레이드X(Wii U) 한글패치의 번역 작업에 참여를 원하시면
    [email protected]으로 메일 주세요

    제노블레이드X 한글패치에 참여해 주신 분들은
    제노블레이드X 한글패치를 받으실 수 있고, 제노블레이드X 한글패치가 완성이 되면
    정품인증에 상관없이
    [Wii U]젤다의 전설:황혼의 공주HD 한글패치(현재 미배포)도 보내드립니다
    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

    Lv.2 휴드휴드 (2018-07-13 05:27:32)
    추천드립니다! 항상 수고하시구요!
    Lv.26 써니와조쉬 (2018-07-13 06:25:06)
    스위친 없지만... 수고가 많으세요.
    Lv.7 민트 (2018-07-13 07:06:51)
    고생 많으십니다. 좋은 결과물 나오길 바라겠습니다
    Lv.3 bovono (2018-07-13 10:33:27)
    오우 고생하십니다!!
    Lv.2 네르시안 (2018-07-13 12:10:09)
    와우 문제들이 계속 해결되나 보네요 수고가 많으십니다 힘내세여
    Lv.4 Andrew2 (2018-07-13 12:29:11)
    고생하십니다요.
    도와드리고 싶지만,, 프로그램 제작은 할 줄 모르는 분야라...
    Lv.5 반짝이0208 (2018-07-14 17:19:39)
    우와! 대박! 추천드립니다! 포인트가 아깝지 않네요!
    Lv.2 진욱탱자 (2018-07-22 17:40:01)
    제노블레이드 한글판이라 정말 꿈만 같군요.
    Lv.2 라퓌셀 (2018-07-26 11:03:34)
    멋지십니다~!
    언어가 짧아서 도움은 못 드리지만 멀리서 응원하겠습니다^^
    Lv.5 꽁기꽁기야 (2018-07-26 11:24:29)
    수고 많으십니다. 날이 많이 더운데 건강 유의 하십시오.
    Lv.2 카미나리 (2018-07-26 11:44:05)
    재밌게한 게임이라 한글화도 기대되네요 추천드립니다.
    Lv.4 흑태자님 (2018-08-10 22:39:35)
    멋지십니다~! 좋은 결과물 나오길 바라겠습니다
    Lv.3 저스틴임 (2018-09-19 12:48:51)
    응원합니다~~!! 세상에! 제노블레이드를 한글로~~유후!
    Lv.3 jjoony96 (2019-02-03 16:24:30)
    화이팅입니다. 스위치가 아니라 아쉽지만...^^
    Lv.11 DX-7 (2019-02-03 17:25:53)
    크 멋지군요.
    아이디도 직이네요. 0xcFFFFFFFF ㅎㅎ
    Lv.2 아이쿠리라 (2019-02-10 21:55:09)
    우와~ 홧팅입니다~!!



    도배방지 : 0초

    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

     

    <<616617618619620
    글쓰기

    Copyright ⓒ FINALFANTASIA.COM All rights reserved.