메뉴 www.fafan.kr
파판 >> Wii게시판
  • 로그인
  • 령제로 한글 패치 - 초보용 (Nuspacker 이용)
    작성자 : 꼬마사자33 | 조회수 : 22391 (2017-07-05 오전 2:36:21)
    다른 한글패치는 FTP로 간단하게 했던 반면에... 령제로는 정말... 저한테는 헬이었네요..

    방법을 조금 공유하고자 합니다. 기본적으로 WII U 헥스치 작업은 되어 있어야 합니다.

    간단하게.. 저처럼 모르는 초보를 위해 말씀드리면... 령제로의 한글패치는 크게 3가지 단계입니다.

    가) 원본파일 다운 및 압축 풀기

    나) 풀려진 압축파일 일부를 한글패치를 적용

    다) 작업된 파일들을 원래대로 다시 압축

    하는 과정으로 이루어져 있습니다.

    -----------------------------------------------------------------------------------
    먼저. '가'에 해당하는 원본파일 다운 및 압축풀기 와 사전작업 2가지가 더 있습니다.
    차근 차근 진행해 보세요.
    -----------------------------------------------------------------------------------
    (가)
    1) WII U USB helper 설치 및 령제로 다운로드, Unpack

    혹시 모르시는 분을 위한 WII U USB helper 링크 

    여기서.. 일판 령제로를 받아야 합니다. '濡鴉ノ巫女' 검색해주세요.

    다운받기 하시고, 다운받으신것을 WII U USB helper 프로그램상에서 오른쪽 마우스버튼을 눌러 'Unpack(Loadiine,Cemu)'를

    클릭하여 풀고자 하는 곳에 폴더를 선택하여 풀어주세요.

    2) 자바 설치

    3) 자바를 실행파일로 연결시켜주는 프로그램 - jarfix2.0.exe 실행
    (사실 이부분은 꼭 해야 되는지 안해도 되는지 모르겠어요. 일단 저는 해버려서 돌릴 수가 없어서 잘 모르겠네요)
    -----------------------------------------------------------------------------------
    여기까지가 '가' 에 해당하는 원본파일 받기 및 압축 풀기라고 할 수 있습니다.
    이제 '나' 에 해당하는 한글 패치를 적용해 보겠습니다.
    -----------------------------------------------------------------------------------
    (나)
    1) 한글패치 다운 받기

    한글 패치파일은 '스피어스'님이 작업해주신 파일을 받으시면 됩니다.

    2) 받으신 한글패치 내의 설명대로 한글패치를 진행합니다.
       
       설명서 내용 발췌

       [일본어 버젼만 지원이 되며, 북미/유럽은 지원이 되지 않습니다]

       최종적으로 변경해야 할 파일은 2 가지 입니다.

        code 폴더에 있는 실행 파일 [lens5_cafe.rpx] 과 content 폴더 안에 있는 3.31 기가 짜리 압축 파일 [archive00.lnk]

        원본 에서 rpx 파일을 먼저 교체 해주시고 archive00.lnk 는 원본 archive00.lnk 를 

        Ring Zero Patcher 배치 파일과 같은 경로에 옮겨놓고 실행 하시면

        원본을 archive00_original.lnk 이라는 이름으로 변경후 패치를 하여 한글 데이터가 들어있는 archive00.lnk 가 자동 생성 됩니다.

    생성된 archive00.lnk 는 content 폴더를 생성후 자동 이동하게 만들어 뒀으며, 원본 게임경로에서 archive00 과 교체를 하시면 됩니다.

       간단정리

       a) 한글패치의 lens5_cafe.rpx 파일을 '가'에서 unpack한 폴더의 동일한 위치에 덮어 씌우기 해줍니다.

       b) unpack한 파일 중에서 archive00.lnk 파일을 복사해서, 한글패치 폴더 (Ring Zero patcher.bat 가 있는곳)에 붙여넣기

       c) Ring Zero Patcher.bat 실행 .. 도스창이 뜨고 한글패치가 진행되고.. 그리고 기다리기...

       d) 패치가 완료되면 한글패치 폴더가 있던 곳에 새롭게 'content'라는 폴더가 생성되어 있습니다. 

           이 폴더내에 새롭게 생성된 archive00.lnk 를 처음 unpack한 곳에 복사, 덮어씌우기로 한글패치는 완료됩니다.

            이제 original_archive00.lnk 및 한글패쳐 파일들은필요 없으니 모두 지우셔도 됩니다.


    -----------------------------------------------------------------------------------
    여기까지가 '나' 에 해당합니다.
    이제 '다' 에 해당하는 압축이 남았습니다.
    -----------------------------------------------------------------------------------
    (다)

    이제 압축을 해보겠습니다.

    '콘솔러'님 글의 원본링크

    상기글의 제일 하단부의 링크를 통해 압축파일을 받아서 풀어주세요.
    압축파일을 풀면, CDecrypt2.0b 와 NUSPACKER 2개가 나오는데 여기서 저희는 NUSPACKER 만 필요합니다.
    NUSPACKER 폴더의 NUSPACKER.jar 파일과 play.bat 파일 2개를 압축풀어주세요.

    이제 제일 중요한 부분입니다.

    한글패치 시켜놓은 '령제로'의 폴더 상부에 NUSPACKER.jar 파일과 play.bat 를 풀어줍니다.

    상위폴더 (A) - NUSPACKER.jar 파일과 play.bat 풀어 놓기

    하위폴더 (B) '령제로 임의 이름 폴더'

    하위폴더 (C) Code, content, meta

    위의 구조대로 되어 있어야 됩니다.

    그리고. 이제 '령제로 임의 이름 폴더'를 드래그 앤 드롭으로 play.bat에 올려주세요.

    꽤 오랜시간이 걸려 다시 압축이 진행 될겁니다.

    제일 마지막에 메시지 '디렉토리가 비어있습니다' 라고 나오면 성공한거에요.

    -----------------------------------------------------------------------------------

    이제 모든 작업이 끝이났고 폴더를 보시면 'WUP 령제로 임의 이름 폴더' 라는 새로운 폴더가 생성되어

    있을겁니다. 완성된 압축 wup 를 USB로 WII U에 설치하시면 됩니다.

    wup파일 설치는... 설마 모르시는거 아니겠죠.....

    설치 후 WII U 리부팅 해줘야 되네요~

    하다가 에러나는 부분은.. 저도 초보라서.. 잘 모르니.. 아마도 다른분들이 답변해주셔야 할것 같습니다. ㅜㅜ





    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

    Lv.2 러닝링크 (2017-07-05 05:21:29)
    감사합니다 ㅠㅠ


    아직 시도는 못해보나 추후에 크게 도움이 될 것 같습니다

    저같은 초보가 보기에도 따라할 수 있을 만큼 상세하게 적어주셔서 감사합니다
    Lv.5 송이아빠 (2017-07-05 08:34:27)
    정성스러운 사용방법 감사드립니다.
    추천합니다~
    Lv.7 lennon311 (2017-07-05 12:35:30)
    친절하게 설명해주셨네요 근데 바이오하자드 레벨레이션 한글화 패치하려 하는데 패치가 어디에 있나요? 검색해도 안나오네요
    Lv.3 데니스정 (2017-07-06 12:16:17)
    친절한 설명 감사합니다^^
    그런데 로딘용으로 패치 되어있는 젤다나 슈마3D 같은거
    다시 누스패커을 이용해서 WUP용으로 변환해서 헥스치로
    사용이 가능할까요?
    Lv.3 꼬마사자33 (2017-07-06 15:04:56)
    제가 들은바로는 가능한걸로 알고 있어요. 사실 령제로도 마찬가지 절차를 거치는 거거든요.
    Lv.7 수리동동 (2017-07-06 16:32:23)
    추천드렸습니다^^ 감사합니다^^
    Lv.3 Xmania (2017-07-09 20:09:35)
    안녕하세요.
    이미 령 제로를 DL판으로 구매해서 외장하드에 설치한 경우에는 어떤식으로 설치해야할지 여쭤봐도 될까요?
    게시글을 찾아보려고 해도 보이지가 않아 이렇게 덧글 남깁니다 ㅠㅠ
    Lv.3 꼬마사자33 (2017-07-09 21:47:37)
    다운받은거 살리시고 싶겠지만 저는 잘 몰르겠네요. 편한방법은 삭제를 하셔야겠죠.

    위유에서 설정에 들어가시면 데이터관리가 보이실거에요. 거기서 프로그램 삭제를 하시고 위의 방벙으로

    다운을 받으시는게 제일 낫을것 같네요.
    Lv.3 꼬마사자33 (2017-07-09 21:46:50)
    꼬마사자33님이 (2017/07/09 21:46)에 삭제 하였습니다.
    Lv.2 수기족 (2017-07-09 21:56:32)
    이건 뭐 닥추입니다ㅜㅜ
    여기저기 설명이 흩어져서 저 같은 초보에게는 뭐가 뭔지 모르겠더군요ㄷㄷㄷ
    근데 이렇게 깔끔하게 정리해 주시니 감사할 따름입니다.
    하다가 막히면 질문드릴테니 대답해 주실거죠?ㅎㅎ
    Lv.7 메피1 (2017-07-10 00:34:57)
    원래 한패 공개에 맞춰서 패치법 메뉴얼이 다 있었는데, 한패공개 하신분께서 다 삭제하면서 메뉴얼도 날아갔습니다 ㅠㅠ
    Lv.5 아메리카노 (2019-09-11 13:13:49)
    Nuspacker은 구했는데 play.bat 를 구할수 없는데요 그것 좀 올려주시거나 보내 주실수 있으신가요

    Lv.2 비타러브 (2020-12-06 05:23:00)
    play.bat 을 좀 구할수 있을까요... 도저히 따로 구할 방법이 없어 문턱에서 좌절중입니다 ㅠ.ㅠ
    Lv.3 깐디 (2021-02-21 17:24:10)
    격하게 감사드립니다!! 완료했어요~ㅎㅎ



    도배방지 : 0

    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

     

    <<691692693694695

    Copyright ⓒ FINALFANTASIA.COM All rights reserved.