다른 한글패치는 FTP로 간단하게 했던 반면에... 령제로는 정말... 저한테는 헬이었네요..
방법을 조금 공유하고자 합니다. 기본적으로 WII U 헥스치 작업은 되어 있어야 합니다.
간단하게.. 저처럼 모르는 초보를 위해 말씀드리면... 령제로의 한글패치는 크게 3가지 단계입니다.
가) 원본파일 다운 및 압축 풀기
나) 풀려진 압축파일 일부를 한글패치를 적용
다) 작업된 파일들을 원래대로 다시 압축
하는 과정으로 이루어져 있습니다.
----------------------------------------------------------------------------------- 먼저. '가'에 해당하는 원본파일 다운 및 압축풀기 와 사전작업 2가지가 더 있습니다. 차근 차근 진행해 보세요. ----------------------------------------------------------------------------------- (가) 1) WII U USB helper 설치 및 령제로 다운로드, Unpack
혹시 모르시는 분을 위한 WII U USB helper 링크
여기서.. 일판 령제로를 받아야 합니다. '濡鴉ノ巫女' 검색해주세요.
다운받기 하시고, 다운받으신것을 WII U USB helper 프로그램상에서 오른쪽 마우스버튼을 눌러 'Unpack(Loadiine,Cemu)'를
클릭하여 풀고자 하는 곳에 폴더를 선택하여 풀어주세요.
2) 자바 설치
3) 자바를 실행파일로 연결시켜주는 프로그램 - jarfix2.0.exe 실행 (사실 이부분은 꼭 해야 되는지 안해도 되는지 모르겠어요. 일단 저는 해버려서 돌릴 수가 없어서 잘 모르겠네요) ----------------------------------------------------------------------------------- 여기까지가 '가' 에 해당하는 원본파일 받기 및 압축 풀기라고 할 수 있습니다. 이제 '나' 에 해당하는 한글 패치를 적용해 보겠습니다. ----------------------------------------------------------------------------------- (나) 1) 한글패치 다운 받기
한글 패치파일은 '스피어스'님이 작업해주신 파일을 받으시면 됩니다.
2) 받으신 한글패치 내의 설명대로 한글패치를 진행합니다. 설명서 내용 발췌
[일본어 버젼만 지원이 되며, 북미/유럽은 지원이 되지 않습니다]
최종적으로 변경해야 할 파일은 2 가지 입니다.
code 폴더에 있는 실행 파일 [lens5_cafe.rpx] 과 content 폴더 안에 있는 3.31 기가 짜리 압축 파일 [archive00.lnk]
원본 에서 rpx 파일을 먼저 교체 해주시고 archive00.lnk 는 원본 archive00.lnk 를
Ring Zero Patcher 배치 파일과 같은 경로에 옮겨놓고 실행 하시면
원본을 archive00_original.lnk 이라는 이름으로 변경후 패치를 하여 한글 데이터가 들어있는 archive00.lnk 가 자동 생성 됩니다.
생성된 archive00.lnk 는 content 폴더를 생성후 자동 이동하게 만들어 뒀으며, 원본 게임경로에서 archive00 과 교체를 하시면 됩니다.
간단정리
a) 한글패치의 lens5_cafe.rpx 파일을 '가'에서 unpack한 폴더의 동일한 위치에 덮어 씌우기 해줍니다.
b) unpack한 파일 중에서 archive00.lnk 파일을 복사해서, 한글패치 폴더 (Ring Zero patcher.bat 가 있는곳)에 붙여넣기
c) Ring Zero Patcher.bat 실행 .. 도스창이 뜨고 한글패치가 진행되고.. 그리고 기다리기...
d) 패치가 완료되면 한글패치 폴더가 있던 곳에 새롭게 'content'라는 폴더가 생성되어 있습니다.
이 폴더내에 새롭게 생성된 archive00.lnk 를 처음 unpack한 곳에 복사, 덮어씌우기로 한글패치는 완료됩니다.
이제 original_archive00.lnk 및 한글패쳐 파일들은필요 없으니 모두 지우셔도 됩니다.
----------------------------------------------------------------------------------- 여기까지가 '나' 에 해당합니다. 이제 '다' 에 해당하는 압축이 남았습니다. ----------------------------------------------------------------------------------- (다)
이제 압축을 해보겠습니다.
'콘솔러'님 글의 원본링크
상기글의 제일 하단부의 링크를 통해 압축파일을 받아서 풀어주세요. 압축파일을 풀면, CDecrypt2.0b 와 NUSPACKER 2개가 나오는데 여기서 저희는 NUSPACKER 만 필요합니다. NUSPACKER 폴더의 NUSPACKER.jar 파일과 play.bat 파일 2개를 압축풀어주세요.
이제 제일 중요한 부분입니다.
한글패치 시켜놓은 '령제로'의 폴더 상부에 NUSPACKER.jar 파일과 play.bat 를 풀어줍니다.
상위폴더 (A) - NUSPACKER.jar 파일과 play.bat 풀어 놓기
하위폴더 (B) '령제로 임의 이름 폴더'
하위폴더 (C) Code, content, meta
위의 구조대로 되어 있어야 됩니다.
그리고. 이제 '령제로 임의 이름 폴더'를 드래그 앤 드롭으로 play.bat에 올려주세요.
꽤 오랜시간이 걸려 다시 압축이 진행 될겁니다.
제일 마지막에 메시지 '디렉토리가 비어있습니다' 라고 나오면 성공한거에요.
-----------------------------------------------------------------------------------
이제 모든 작업이 끝이났고 폴더를 보시면 'WUP 령제로 임의 이름 폴더' 라는 새로운 폴더가 생성되어
있을겁니다. 완성된 압축 wup 를 USB로 WII U에 설치하시면 됩니다.
wup파일 설치는... 설마 모르시는거 아니겠죠.....
설치 후 WII U 리부팅 해줘야 되네요~
하다가 에러나는 부분은.. 저도 초보라서.. 잘 모르니.. 아마도 다른분들이 답변해주셔야 할것 같습니다. ㅜㅜ
|