원본사이즈 : 846 X 1502

 

공식 포럼의 해당 글에 질문을 남겼는데, Admin(관리자)이 답변을 달았습니다.<br><br>리스트에는 라이즈 오브 더 툼 레이더가 한국어로 "full Korean localization"이 될 것이라고 적혀있고, 그러니 인 게임 텍스트와 더불어 게임 내 모든 대사들이 한국어로 목소리 연기가 될 것으로 받아들이고 있다고 합니다. (혹시라도 또 말 나올까봐 full만 굵은 글씨 처리해줌)<br><br>또한 툼 레이더나 다른 어떤 게임에서도 주인공 역의 음성만 현지화 되고 다른 캐릭터들의 목소리는 현지화 않는 사례를 본 적이 없다며, 말도 안 된다. 그런 게임이 있기는 있는가. 라고 하네요.<br><br>공식 포럼 관리자가 받은 리스트 자체에 착오가 있는 것이 아니라면, 한국어는 이번에 더빙까지 들어가는 것으로 보입니다.<br><br>스퀘어 에닉스 서포트 센터로 보내놓은 질문에는 아직 답변이 없는 상태입니다.<br><br>리스트 자체의 오류를 걱정하시는 분이 계신다면, 해당 포럼에 가입하시고 혹시 잘못 표기 된 거 아니냐고 다시 한 번 질문하시거나, 스쿠에니 서포트 센터에 문의하시거나, 공식 발표를 기다리시는 편이 좋겠네요.</DIV>

 

                                                                                                                           자성글: 루리웹에서 .