원본사이즈 : 900 X 235
안녕하세요~ 자드 입니다. 한국에 있는 동생시켜 보내게한 로더가 지난주에 도착했네요....;;; 보내달라고 한지 몇주는 되었는데... 기다리는 사이에 그냥 플포를 한대더 사버려서 잘 안할꺼 같긴 하지만... 그나저나 로더는 안써서 망가져도 상관없기에 보내달랬는데 진짜 좀 망가져서 도착했네요 구형 모델인데 페이스 플레이트가 깨져있고 페플속 케이스도 좀 깨진... 그래도 작동은 됩니다... ㅡ0ㅡ;; 하여간 도착한김에 이것저것 좀 업그레이드 해주면서 새로나온 오로라가 따로 언어파일이 있는 구조라 쉽게 한글작업을 할수 있어서 뚝딱~ 뚝딱~~ 해서 번역해보았네요. 아직 삼바가 안되고 카테고리 분류가 안되어 있고 웹UI도 약간 미완성이긴 하지만 전체적으로 좋네요~~DLC나 세이브파일은 물론 TU까지도 전부 삭제 가능하다보니 원본 대시에 갈필요가 없을듯~~ 프리스타일보다 장점은 아주 빠릅니다. 거의 메뉴구성도 비슷하니 프리스타일 쓰신분이면 바로 사용하실수 있고 무엇보다 버튼 반응속도가 빠른게 맘에 드네요 프리스타일 경우엔 게임이 많으면 많을수록 맛이 간것처럼 느려진다던데 오로라는 안그런다고 하니 게임좀 많이 설치되신분은 갈아타는게 좋을듯 합니다. 이건 테스트를 해볼수가 없었습니다.저는 게임이 없어요....
원래 해외버전에선 상단에 Freestyle Home 이길ㄹㅐ 강제로 헥스 수정해서 Aurora로 바꾸었습니다. 아이콘도~ 이부분은 2바이트 문자 지원이 불가라 한글이 불가능... 능력되시는분이 언젠가 해줄지도...
저를 조금 아시는분은 아실듯 하지만 닌가 마니아라서..... 스킨도 조금 수정을 했습니다.
원본은 해외유저가 만든 파라다이스 스킨을 사용을 했습니다. 웰컴 투 오로라~~!!!
여름쯤인가에 하드가 맛이가 모조리 날아가서... 하드엔 아무것도 없습니다... 아흑....ㅠ_ㅠ
그때 하드 포맷한뒤로 테스트만 해보고 그뒤론 로더는 처박아 놓고 안했습니다..........;;;;; 태극기~~~ 한글화한 파일은 오로라 개발자에게도 보냈습니다. 다음 버전부턴 한국어가 포함되서 릴리즈 됩니다.
예고편은 스트리밍이나 다운을 받는다거나 여러가지 문자열이 있던데 아직은 구현되지 않습니다.
애니메이션 효과는 꺼주셔야 합ㄴㅣ다. 화면을 찌그러트려서 움직임을 주는 효과인데
하야부사가 오징어가 되버립니다... ㅡ_ㅡ;;;;
우측하단에 파판 사이트 좌측 상단 로고를 넣으려다... 흠 너무 저해상도라서 대충 만들어서 넣었습니다.
게임은 다운받기엔 솔직히 좀 무리여서 호주 친구에서 두개를 빌려서 설치한것중 하나입니다. 배트맨 아캄시티 게임 새로 생긴 트레이너 항목을 확인중입니다. 트레이너도 한글화가 가능할테지만 그런 귀찮은 짓은 안하기로.. 그냥 저기서 치트 켜주고 게임 실행하면 해당 치트가 그대로 적용된채로 게임이 실행이 됩니다. 빌려서 설치해본 두개 게임중 나머지 하나인 GTA입니다. 오로라의 트레이너를 잠시 테스트 해봤습니다. 실행전 치트를 골라도 되고 기존처럼 원래 게임중에서 치트를 불러올수도 있습니다. 혼자 한두시간만에 한거라 오타나 오역이 있을지 모릅니다. 만든지는 며칠지났지만 일때문에 바빠서 지금에야 올립니다. 오타는 확인한다고 하긴 했지만 문제다 싶은 부분은 덧글을 달아 주시면 나중에 수정해 보겠습니다. 흐어... 그나저나 이글을 몇번이나 작성하는건지 모르겠네요... 랩탑의 윈도우 상태도 완전 진상이고.. 다른 사이트때문에 VPN 우회해서 그런지 완전 엉망...ㅠ_ㅠ 그래도 근성으로 작성합니다. 제일 중요한 다운로드는 아래쪽에서 받으시면 되겠습니다. PS=자료실에 하나더 글작성해서 올려둡니다. 페이지넘어가면 나온지도 모를테니... 그럼~ 모두들 Good Luck~!!!
|
