메뉴 www.fafan.kr
파판 >> XBOX게시판
  • 로그인
    • 한글패치에 대한 생각... 여러분은 안녕하십니까!
    작성자 : 오프리오 | 조회수 : 7036 (2013-12-16 오후 3:49:25)
    현재 파판 글들을 보면 한글패치 얘기나오면 모두들
    너무 민감하다는 생각이 듭니다. 글리치, 핵펌 등이 이미
    불법으로 게임을 돌리는 형태인데 한글패치만 유독
    서로간에 거리를 두는것 같네요. 어차피 동일한 불법인데 말이죠.
    어차피 파판분들 좀더 쉽고 쾌적하게 게임을 즐기시려고 모인분들인데
    이 시점에서 훈민패치 공유는 어떨까요. 불법행위는 이미 글리치 앤드 
    핵펌에서 종결지은거 같은데. ^^;
    패치를 널리 전파해서 용자분들을 다시 해쳐모여 해야되지 않을요!

    한글로 즐기고픈 삼돌유저인 저로써는 이런 내용이 안녕하지 못하네요!

    여러분의 의견은 어떠한가요!
    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

    Lv.4 오프리오 (2013-12-16 16:01:54)
    의견을 물어보는데 비추는.... 음..... 이해가 좀 안되네요
    Lv.17 백설탕 (2013-12-16 16:13:26)
    비추를 제가 드린건 아닙니다만,
    한글패치 자체가 제작하신 분께서 공유를 불허하신 내용입니다.
    그런데 자꾸 한글패치에 대한 글이 올라오니 민감할 수 밖에요..
    Lv.4 무한궤도 (2013-12-16 16:18:00)
    개인적인 생각입니다만.. 글리치, 핵펌 하는 것부터가 불법 아니냐고 하시는데.. 이건 개개인의 선택사항이고 이에 따른 불편함도 개개인이 감수할 부분입니다. 그렇지만, 한글패치는 다릅니다. 이건 잘못될 경우 패치 제작하신 분에게 갈 리스크가 너무나도 큽니다. 그래서 제작하는 분들도 상당수 PC쪽으로 방향을 바꿨고요. 거기다 한글패치를 해준다고 해서 고맙다는 반응만 나오는 것도 아닙니다. 패치 제작하시는 분들의 노고에 비해 얻는 것은 적고 리스크는 너무나 크다는 게 가장 큰 문제이고, 거기다 몇몇 문제가 더 얽혀서 지금 상황까지 온 것이고요. 콘솔쪽의 한글패치가 그만큼 민감한 부분이고 그래서 다들 이런 반응들이 나온다고 이해해 주셨으면 하네요.
    Lv.4 오프리오 (2013-12-16 16:32:16)
    피씨판 한글패치와 동일하게 생각했는데 왜 콘솔만 위험부담이 클까요? 혹시 마소에서 소송을 걸기라도 하는건가요?
    한글화를 하신다면 기부 의양도 있는데 그분께 타격이 있다면
    독려를 하지 않는게 맞다고 봅니다.
    기존 패치도 만드신분의 요청이라면 공유금지는 맞는 조치라고 생각합니다. 조금 이쉬울 따름이네요. 늘어가는 비추! 그냥 의견을 듣자고 쓰는건데. ^^;
    Lv.17 쿠삭 (2013-12-16 16:39:28)
    오프리오님의 생각은 한패용자 분들을 다시 모이게 하는게 아니라
    아예 묻어버리자는 말이나 다름없어요...
    간단하게 말하자면
    PC판 한패 = 정품유저 사용가능 (원래 취지도 정품사용자를 위해 만든거니까요)
    콘솔 한패 = 정품유저 사용불가능 (정품유저들 분노!! 예전에 어느 유저가 콘솔게임 한패제작자들 신고....
    자신이 신고했다고 인증까지 했다죠... 아마도 이사건이후로 공개적으로 한패하시던분들 전부 접었어요)
    Lv.7 치맥 (2013-12-26 13:31:14)
    간결한 설명에 바로이해되네요
    Lv.4 오프리오 (2013-12-16 16:51:40)
    음. 그런 사건이있었네요.
    신고한사람 글리치로 넘어왔을거 같은데.... 웃지못할 일이네요.
    쿠삭님 댓글로 왜 모두 민감한지 감이 오네요.
    쿠삭님은 모르는게 없으셔!
    Lv.8 샹글라스 (2013-12-16 17:58:49)
    콘솔에 유저한글화가 돌아간다는건 백프로 글리치 핵으로 돌린다는 말이기 때문에 내가 불법이오 하고 말하는거랑 똑같죠 그리고 이 파판이라는 사이트 자체가 언제 없어져도 안이상할 정도로 위험하고 불법적인 내용이나 자료들을 다수 포함하고 있습니다 제가 감히 예상하건데 추천주신분들은 한글자료를 못구하신분들이고 비추주신분들은 이미 저처럼 자료를 가지고 있거나 더이상 이런일을 도마위에 올리지 말았으면 하는분들이겠죠 이런거 앞장서실려면 예전에 꼼수님이나 쩌새님처럼 마지막까지 애정으로 자료를 뿌리고 떠나실 정도가 되야지 걍 공유합시다 하면서 논란의 글을 쓰시면 특히나 이런 사이트에서는 환영받기 힘듭니다 전체적인 분위기가 그렇습니다 정확한 자료에 대해 총대를 매든지 아님 제대로 구걸을 하든지.. 요즘은 한패자료도 없어서 게시판자체가 활기가 없는건 사실이네요
    Lv.3 딱수 (2013-12-16 18:01:06)
    저도 한글패치 공유에 대한 생각을 많이 해봤습니다...

    쿠삭님 말씀대로 pc판은 정품유저가 사용가능하며, 한패 배포는 정품인증을 통해 이루어지고 있어, 한패공유가
    활발하게 이루어지는 편입니다.
    그러나, 콘솔의 경우는 한패파일을 정품유저가 이용할 수있는 방법이 없죠, 한패적용은 글리치 개조만 가능
    하며, 개조를 하는순간 마소의 정책에도 위배되는 거고, 마소가 원하면 언제든지 딴지 걸수있다는 것이죠,
    그러니, '콘솔한글패치=불법유저'라는 공식이 성립하게 되어, 한패작업자체가 엄청난 위험부담이 되는것
    같습니다.

    콘솔 제작 및 게임 제작자들이 게임을 제작할때, 폰트나 자막은 유저 패치가 가능하도록 '언어 편집툴'을 지원한다면 어떨까?... 그런 방식이 콘솔해킹에 우려가 된다면, 돈독오른 모 회사처럼 dlc로 만들어 팔든가 하는....여튼 게임만이라도, 언어장벽이 없이 즐길수 있는 날이 오길 바라면서....
    Lv.7 cook0831 (2013-12-16 18:06:54)
    머 그냥 pc로 하시면 됩니다. 굳이 엑박에 연연하실 필요가 없어요..
    Lv.17 pamas (2013-12-16 18:31:02)
    저처럼 pc로 전향하는 것도 한 방법입니다.
    굳이 엑박에 연연할 필요가 없어요. 저도 예전엔 엑박으로 하려고 끙끙 앓았으나
    싸구려 중고 글픽 카드 하나 산후로 pc로 오히려 엑박보다 더 원활하게 돌아가는걸 보고
    그냥 한패 나오는 겜은 모조리 pc로 구동합니다.

    저같은 경우는 pc를 흐드미로 hd티비에 물려서 엑박패드로 하니 더이상
    엑박 한패를 찾지 않게 됐지요.. 그냥 pc로 하면 끝,,
    보니까 예전 콘솔 한패제작 하시는 분들도 다 pc로 전향하셨더라구요.
    그래서 이젠 그냥 아,, pc로 하라는 뜻이구나,, 하고 맘굳혔습니다..

    요즘엔 캐슬베니아 로드오브 쉐도우 한글패치로 하고 있는데 꿀재밉니다.
    프레임도 pc로 하니 고정 60 이라 정말 부드럽고 한패까지 하니 왜 진작에 이렇게 안했을까 싶네요.
    끝으로 한패 제작하시는 모든 분들께 감사의 말씀을 전합니다.
    Lv.4 오프리오 (2013-12-16 18:44:20)
    많은 사람들이 이글을 보시면 더이상 한글패치 요청글이 안올라 올듯 하네요.
    그래서 비추가 두렵긴하지만 잠그지 않겠습니다.
    Lv.6 AD (2013-12-17 02:15:06)
    비추나 추천이냐를 떠나서

    리플 내용 중 예전 한패 제작자 분이 어떤 유저에 의해 신고를 먹었다는 대목이 눈에 띄네요.

    아무래도 결국 콘솔 한패 -> 커펌 & 글리치 등의 개조와 연관이 있으니 한패 하시는 분들도 예민한 문제일 듯 합니다.
    Lv.4 멋진넘넘 (2013-12-17 23:26:27)
    와 저도 이글 보기전에는 글쓴분과 비슷한 생각이었는데..
    댓글을 보니 이해가 갑니다.
    그렇네요.. 리스크가 크고,
    거기다가 문제발생시 한패제작자가 빠져나갈 방법이 없겠군요..
    한글로 즐기고 싶으면 정말 pc가 정답이네요..
    Lv.3 아키로즈 (2013-12-22 17:13:31)
    콘솔에선 정상적인 방법으로 정품을 이용해 패치하여 즐길 수 있는 방법 자체가 없기 때문에 사실상 복사유저와 구별할 수가 없으니 그렇게 된 것이기도 하죠.
    오히려 PC의 경우에는 일부 제작사는 사용자 한글패치를 공식 한글패치로 대신 배포해주기도 하니까요.
    Lv.3 jw (2013-12-25 18:02:56)
    pc가 답이네요............



    도배방지 : 0초

    글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록   

     

    <<481482483484485
    글쓰기

    Copyright ⓒ FINALFANTASIA.COM All rights reserved.