2010-12-30 오후 4:07:08 Hit. 4631
자주가는 블로그에 올라온 내용이네요 .이내용을 보니 조만간 뭔가가 나오기는 할거 같네요
PS3の新たなHackの始まり – fail0verflow플삼의 새로운 핵의 시작
Chaos Computer Club (CCC) により開催されたハッカー・カンファレンス 27C3 において、Bushing 氏、Sven 씨Marcan 氏、Sven 氏の3名により PS3 の新たな exploit が公開されました。
Chaos Computer Club (CCC) 에 의해 개최된 해커 컴프런스 27C3에서 Bushing 씨、Marcan 씨、
에의해 플삼의 새로운 exploit이 공개 되었습니다
PS3 では ECDSA と呼ばれる電子署名アルゴリズムが用いられているそうですが、そこで private key
を生成する際に用いられる本来はランダムに生成される数値が、実は固定されていることを彼らは発見
したそうです。
플삼에서는 ECDSA 라고 불리는 전자서명 아루고리즘이 사용되고 있다고 합니다만 private key 를 생성
할시에 사용되는 수치가 본래는 랜덤으로 생성되지만 실은 고정되어 잇다는 것을 그들은
발견했다고 합니다.
それにより容易に praivate key を見つけることができるようになったそうです。(もう見つけてる?)그것에 의해 쉽게 private key 를 발견할수 있게됬다고 하네요(이미 발견 한건가?)
これで何ができるようになるかというと、praivate key を見つけたということは開発者が Homebrew
うことです。
이걸로 무엇을 할수 있냐고 말한다면, private key 를 발견했다는것은 개발자가 Homebrew에 서명할수있게 됬었다라는걸로 ,비정규의 어플도 정규의 어플도 구분이 되지 않게 된다는거 입니다
つまりそうした Homebrew は PSJailbreak 無しで公式 FW 上で起動できるようになるということです。즉 그러한 Homebrew 는 PSJailbreak없이 공식 펌웨어상에서 기동 할수 있도록 된다라는 겁니다.
これは現在最新の FW 3.55 含めてすべての公式 FW 上で可能ですし、今後のアップデートでも対策は難しいものだそうです。key を変えるにしても他のゲームやアプリまで動かなくなってしまうからです。
이것은 현재 최신의 펌웨어 3.55를 포함한 모든 공식 펌웨어 상에서 가능하며,이후의 업데이트에서도 대책은
また署名できるようになったわけなので理論的には CFW やそれに近いものも可能ではあるそうですが、彼ら自
身で CFW などを作る気はないそうです。彼らが取り組んでいるのはすべてで PS3 で動作する Linux (AbsentOS) を作ることだそうです。
또 서명 할수 있도록 됬기 때문에 이론적으로는 커펌 이나 커펌에 가까운 것도 가능하다고 합니다만 , 그들은 자신들이 커펌등을 만들 생각은 없다네요 . 그들이 힘쓰고 있는것은 모두 플삼에서 동작하는 Linux (AbsentOS)를 만드는 것이라 합니다.
ツールについては来月に公開予定とのこと。툴에 대해서는 다음달에 공개예정まだアクセスしても何もありませんが、サイトも用意されています。
아직 엑세스 해도 아무것도 없습니다만 , 사이트도 준비 되어 있습니다
http://fail0verflow.com/
불량게시글신고
·댓글